Fui corretor associado na E.F. Hutton. | Open Subtitles | لقد كنت مندوبا للمبيعات في , إي إف هاتن |
A Dana Hutton estava a escrever sobre empresas militares privadas. | Open Subtitles | (دانا هاتن) كانت تكتب قصة عن الشركات البحرية الخاصة |
Dana Hutton... deve ser fácil de localizar. | Open Subtitles | (دانا هاتن) من المفروض أن يكون إيجادها سهلاً |
Chefe, fui até a casa do Tenente Hutton. | Open Subtitles | أيها الرئيس، لقد ذهبت الى مسكن الملازم (هاتن) |
Estou a rever o exame físico do Tenente Hutton feito na semana passada. | Open Subtitles | أنا فقط أراجع فحوصات الملازم (هاتن) الصحية، و التي أجريت في الاسبوع الماضي |
Como estamos no exame toxicológico do Tenente Hutton? | Open Subtitles | أين وصلنا في تحليل السموم لدى الملازم (هاتن)؟ |
A Polícia enviou as impressões digitais do apartamento de Dana Hutton? | Open Subtitles | هل أرسلت شرطة "ميترو" بصمات الأصابع التي رفعناها من شقة (دانا هاتن)؟ |
Alguma coisa? Estou a verificar os cartões e telefones de Dana Hutton. | Open Subtitles | هل وجدتم أي شيء ؟ كنت أتحقق من بطاقات (دانا هاتن) الإئتمانية، و السجلات الهاتفية |
O que pode dizer-me sobre a morte do Tenente Hutton? | Open Subtitles | الآن، ماذا تستطيع أخباري عن وفاة الملازم (هاتن)؟ |
O Tenente Hutton, tal como Markov, não teria como saber o que aconteceu e mesmo se ele tivesse chegado ao hospital | Open Subtitles | الملازم (هاتن) مثل (ماركوف)، لم يكن ليعرف ما حدث، و من المفارقات، |
Quebrei a encriptação do HD do Tenente Hutton. | Open Subtitles | لقد فككت الشفرة التي كانت على حاسب الملازم (هاتن) |
E isso faz dele, mentor de Dana Hutton e do irmão? | Open Subtitles | إذن، هكذا يعتبر ماذا، مسؤول (دانا هاتن) وأخاها ؟ |
Tony encontrou mesmo a Dana Hutton. | Open Subtitles | سعيد لمقابلتك، أنسة (هاتن) (طوني) وجد بالفعل (دانا هاتن) |
- É a Lauren Hutton. | Open Subtitles | - انها لورين هاتن. |
A vítima é o Tenente Jeffrey Wilton Hutton. | Open Subtitles | الضحية هو الملازم (جيفري ويلتون هاتن) |
O nome da irmã do Tenente Hutton é Dana. | Open Subtitles | إسم أخت الملازم (هاتن) هي (دانا) |
A menina Hutton não faz isto à sua própria casa. | Open Subtitles | الأنسة (هاتن) لم تفعل هذا بمنزلها |
Presumo que isto seja sobre o Tenente Hutton? | Open Subtitles | أفترض أن الامر يتعلق بالملازم ( هاتن) |
Em que trabalhava o Tenente Hutton? | Open Subtitles | ما الذي كان يعمل عليه الملازم (هاتن)؟ |
Dana Hutton está desaparecida e talvez esteja morta como o irmão. | Open Subtitles | (دانا هاتن) مفقودة وربما ماتت مثل أخيها |