| Você tem que ficar bem quieta. Não faça um barulho. | Open Subtitles | يجب أن تكوني هادئةً فحسب ولا تُصدري صوتاً |
| Durante 30 anos ficou quieta. Como poderíamos adivinhar que hoje ia fugir? | Open Subtitles | لقد بقيت هادئةً 30 عاماً , كيف نفترض أنه اليوم الذي ستهرب فيه ؟ |
| Fico bem quieta e parada. | Open Subtitles | أكون هادئةً و ساكنةً جدًا |
| Verdade, às vezes eu acho... quando as coisas estão silenciosas aí em cima... | Open Subtitles | حقاً أنا أفكّر أحيانا حينما تكون الأجواء هادئةً في الأعلى |
| As cidades nunca são silenciosas. | Open Subtitles | المدنُ لاتصبح هادئةً ابداً. |
| Muito quieta. | Open Subtitles | هادئةً جداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 