"هادلى" - Traduction Arabe en Portugais

• Hadley

Fiz um acordo com os Chineses, a Hadley em troca de um diplomata dos EUA condenado por espionagem.
لذلك أنا وسيط فى تجارة مع الحكومة الصينية. بأستخدام "هادلى" ومبادلتها بدوبلوماسى أمريكى مدان بتهمة التجسس.

Ainda não sabemos como a Hadley foi parar a uma prisão chinesa...
نحن مازلنا لا نعرف كيف دخلت"هادلى" سجن صينى؟

Após o atentado, Hadley tornou-se numa preocupação não só para os agentes no Médio Oriente, mas também para o Bishop.
بعد الأنفجار "هادلى" كانت قلقه. ليس فقط حول عمليات"الشرق الأوسط" بل عن حياة "بيشوب".

A Hadley trabalha num... clube nocturno de fadas ao qual eu fui.
إن (هادلى) تعمل فى ذلك الملهي الليلى للجنيات الذى ذهبت إليه!

Isso que graça tem, Hadley?
"ما هو المضحك حول هذا يا "هادلى

Arranje tudo o que tivermos sobre a Hadley.
أطلعنا على ما عندك عن "هادلى".

Eu contei-vos acerca daquela rapariga, a Hadley da minha residência, que no segundo ano
لقد أخبرتكم بشأن تلك الفتاة (هادلى) من السنة الثانية فى الكلية

Mas gosto mais de Hadley.
ولكنى احب هادلى اكثر

Hadley, tu ou o Hunter comeram alguma Fruta da Luz?
(هادلى)، هل أكلتِ أنتِ أو (هانتر) أية فاكهة خفيفة الطعم؟

A Hadley é livre de partir quando quiser.
إن (هادلى) لديها مطلق الحرية كي ترحل وقتما تشاء.

O capitão Hadley ficou com coração partido por ter atirado.
أجبر النقيب (هادلى) ليطلق النار عليه

Hadley pegou Andy pelo pescoço, não foi?
(هادلى) أمسكه من رقبته,أليس كذلك؟

Elizabeth Hadley.
"أليزابيث هادلى".

Até que ponto conhecias a Hadley?
كيف عرفت "هادلى"؟

Espera. Hadley, trabalhas aqui?
لحظة يا (هادلى)، أأنت تعملين هنا؟

Hadley, vai, agora.
(هادلى)، إرحلى الآن! -أليسا كذلك؟

Hadley, tens de tirá-lo daqui.
(هادلى) عليكى أن تخرجيه من هنا.

Este é o Sr. Hadley. É o capitão dos guardas.
هذا السيد (هادلى),قائد الحراس

Hadley bateu bonito na cabeça dele.
(هادلى) كسر رأسه بمهارة

Sr. Hadley... o senhor confia na sua esposa?
سيد (هادلى)... هل تأتمن زوجتك؟ ...