Michael George Hartley que quartinho detestável e sombrio. | Open Subtitles | مايكل جورج هارتلى انها حجرة مظلمة وحقيرة. |
Digamos que Hartley, como muitos lobos solitários, tinha problemas para se relacionar. | Open Subtitles | دعنا نقول فقط أن هارتلى مثل القيم المتطرفة كان لديه مشاكل تتعلق بأقرانه |
Hartley avisou-me que havia uma chance de que o acelerador poderia explodir. | Open Subtitles | ... هارتلى ,حذرنى أنه هناك بالفعل فرصة أن المسرع قد ينفجر |
O motivo de Hartley ter-nos enganado para apanhá-lo está aqui, e vou encontrá-lo. | Open Subtitles | أجابة ,لماذا خدعنا هارتلى للامساك به؟ هنا وسأكتشفها |
Não queres jogar comigo com essas chances, Hartley. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تعلب معي بمثل تلك المخاطر مع هارتلى |
Hartley vai ouvir algo que não esperava, uma onda sonora que vai destruir as armas dele. | Open Subtitles | هارتلى على وشك سماع شيء لم يكن يتوقعه موجة صوت التى من شأنها أن تجتمع بتردده |
Aceita um cigarro do Cabo Hartley? | Open Subtitles | هلا اخذت واحدة من سيجار الجندى هارتلى |
O Hartley diz que ela foi esfaqueada sete... | Open Subtitles | - المأمور هارتلى قال أن الفتاه طعنت سبع مرات |
Hartley, sinto muito, não temos tempo para isso. | Open Subtitles | "آسف يا "هارتلى ولكن ليس لدينا وقت لهذا موافق |
Hartley, existe medicamento? | Open Subtitles | هل هناك مصل مضاد يا "هارتلى" ؟ "اريديم 5" |
Muito exagerado? Lembre-se Hartley, é Alexei Volkoff, certo? | Open Subtitles | تذكر يا "هارتلى" أنت أليكسى فولكوف" موافق ؟" |
Hartley não acha que eu paguei pelos meus crimes. | Open Subtitles | هارتلى يعتقد أنى لم أدفع ثمن جرائمي |
Hartley Rathaway, o teu tempo nos Laboratórios STAR acabou. | Open Subtitles | (هارتلى راثواى) منصبك فى معامل ستارز تم أنهائه |
Tu e Hartley são brilhantes, Cisco. | Open Subtitles | أنت و هارتلى ,سيسكو أنتم الاثنان عباقرة |
Michael George Hartley, você é um filósofo. | Open Subtitles | مايكل جورج هارتلى انك لفيلسوف |
Sou o Chefe Louis Hartley... | Open Subtitles | هللىبأنتباهكم. - أسمى هو المأمور لويس هارتلى . |
O seu verdadeiro nome é Hartley Winterbottom. | Open Subtitles | إسمك الحقيقى "هارتلى وينتربوتم" |
Hartley deu-nos todos os recursos do Volkoff. | Open Subtitles | هارتلى" أعطانا" أصول "فولكوف" كلها لنا |
O Hartley deu-nos todos os recursos da Volkoff. | Open Subtitles | هارتلى" حول كل ممتلكات" فولكوف" لنا" |
Hartley, permita-me apresentá-lo a Cisco Ramon. | Open Subtitles | (هارتلى),اسمحلي أن اقدم لك (سيسكو ريمون) |