"هارفى" - Traduction Arabe en Portugais

• Harvey

Hei, George, que tal você e eu enfrentarmos Harvey e Walker?
أهلا جورج ما رأيك أن نتحدى سويا هارفى و ووكر

Vocês estão se esquecendo, do que Harvey, disse sobre o que aconteceu, na outra cidade.
لقد نسيتم ما قاله هارفى عما حدث فى مدينته

Um professor meu de física quântica em Harvey Mudd... chumbou-me.
أستاذ الفيزياء الكمية فى جامعة " هارفى " فشلنى

Como imaginam, não foi fácil para o pequeno Jamaal, Lee Harvey e Shonté Junior crescer sem uma mãe.
كما يمكنك التصور، لم يكن سهل... على جمال الصغير ولى هارفى وشونتى الابن الترعرع دون أم.

Fala Harvey Milk, sexta-feira, 18 de Novembro.
أنا هارفى ميلك أتحدث فى يوم الجمعة الثامن عشر من نوفمبر

Posso falar contigo, Harvey? A sós. Por favor, Carol.
هل يمكننى أن أتكلم معك لدقيقة يا "هارفى"؟

São da Juíza Surrillo, Harvey Dent e o Comissário Loeb.
الحامض النووى يخص القاضية "سوريلو" و"هارفى دينت" والمفوض "لوب".

Deixar o Harvey levar a culpa não é nem um pouco heróico.
أن يترك "هارفى" ينال العقاب هو شىء غير بطولى على الإطلاق.

Está bem, Harvey, falo consigo. O que foi?
حسناً , هارفى , أتحدث إليكَ ، يارجل ، ما هذا؟

Harvey, já estou a perder dinheiro com o meu carro à venda.
" هارفى " انا بالفعل اخسر المال بوجود سيارتى فى الورشة

Não seja tola. Chamarei Harvey para que te pegue às 7:30.
لا تكونى بلهاء ، سوف أتصل ب " هارفى" ليقوم بالتقاطك فى السابعة و النصف

Tenho que me vestir. Harvey virá me pegar a qualquer momento.
يجب أن أرتدى ملابسى ، إن " هارفى" سيمر لإصطحابى بعد قليل

Acho que deveria aceitar. Depois de tudo não saí desde que Harvey se foi.
أعتقد أننى سأوافق ، إننى لم أخرج منذ أن رحل " هارفى " عن البلدة

Bom, não é Harvey, é... É Ron Kirby.
حسناً ، إنه ليس " هارفى" إنه " رون كيربى"

Harvey dá muito pouco valor a um homem que não usa arma.
هارفى لا يحترم الرجل الذى لا يحمل مسدسا

Olha, o que é que há George? Eu nunca ouvi... Nunca ouvi Harvey dizer tal coisa.
هيا بنا يا جورج، لم أسمع هارفى يقول ذلك

Quero que segure esse copo de cerveja bem na sua frente, Harvey.
ارفع كوب الجعة عاليا أمامك يا هارفى

Este é o Sr. Ogden Mears e este é o Sr. Harvey Crothers.
هذا هو السيد اوجدين ميرس السيد هارفى

O Harvey disse para o atacarmos à ida e à volta.
هارفى قال أننا سنهاجمه فى ذهابه و إيابه

Por que você e o Harvey não vêm jantar?
لماذا لا تأتى أنت و هارفى لتناول وجبه ؟