Ou vais ter com o Harvey e contas-lhe a tua história triste, ou começa a preparar para o Folsom, tal como eu estou. | Open Subtitles | إما بإمكانك الذهاب إلى هارفي و أخبره عن حكايتك السخيفة أو أذهب إلى العمل لتحضير لـ فولسوم , مثلي تماما ً |
Não posso esperar, tenho de ir ter com o Harvey e faze-lo lembrar-se. | Open Subtitles | لا يمكنني الإنتظار عليّ الذهاب إلى هارفي و جعله يتذكر |
A representar os alunos do 1º ano, Harvey e Libby. | Open Subtitles | نقدم لكم طلاب السنة الثانية، هارفي و ليبي |
Eu sou Harvey e gosto da Sabrina. É verdade. | Open Subtitles | أنا هارفي و أنا أحب صابرينا, هذا صحيح |
O Harvey e eu vamos à Divertilândia e eu prometo... que pago as tuas dívidas. | Open Subtitles | هارفي و أنا سنذهب إلى فن لاند و قد وعدتك بتسديد ديونك |
Bem de qualquer maneira, a Jenny, o Harvey e a Libby estão todos bem. | Open Subtitles | على أية حال, جيني و هارفي و ليبي جميعهم بخير |
Pois ,mas é tudo: Harvey... e Rato de Esgoto. | Open Subtitles | نعم, لكن كل ما لدينا هو هارفي و مايتي ماوس |
Inventou uma história de como sou a mãe do Harvey, e o que o Harvey queria fazer com a mãe dele. | Open Subtitles | و اتى بقصة عن انني والدة هارفي و عما يريد ان يفعل هارفي لوالدته |
Não sei quem está mais necessitada hoje, se a Sara Harvey e este maldito disco rígido, ou a minha patroa e a pastilha dela. | Open Subtitles | لا اعلم من الاحتياجي اكثر هذه الايام. سارا هارفي و هذا القرص الصلب اللعين او رئيستي وعلكها الغبي. |
É o Harvey e eu estou uma vergonha! | Open Subtitles | إنه هارفي و ملابسي غير ملائمة هذا هو |
Tenho as procurações do Harvey e da Jessica, e tenho o prazer de dizer que ambos apoiam esta medida. | Open Subtitles | و لدي توكيل من (هارفي) و (جيسيكا) و سعيد بأن أقول أن هذا له الدعم الكامل منهم |
Porque não entreguei o Harvey e a Jessica? | Open Subtitles | تعني لماذا لم انقلب على هارفي و جيسيكا؟ |
O meu amigo Harvey... e a Jean, o encontro dele. | Open Subtitles | -صديقي هارفي . و التي يواعدها ، جين |
É o Harvey e o Gordie. | Open Subtitles | إنهم هارفي و جوردي |
O Harvey e o Ted vão se conhecer? | Open Subtitles | هارفي و تيد سيتقابلان ؟ |
A julgar pelas suas respostas, devo admirar o Harvey e temer o Louis. | Open Subtitles | و بالحكم على طريقة استجابتك لأسئلتي (عليّ الإعجاب بـ (هارفي) و الخوف من (لويس |
- O Harvey e a Jessica. - E eu com isso? | Open Subtitles | هارفي و جيسيكا ما الذي يهمك ؟ |
- O Harvey e eu estávamos... | Open Subtitles | في الحقيقة ... هارفي و أنا كنا |
A verdade é que o Harvey e a Jessica estão tão ocupados a tentar derrubar-se um ao outro, que não conseguem ver que já estão entalados. | Open Subtitles | حقيقة انك أنت و (هارفي) و (جيسيكا) تحاولون هزيمة بعضكم البعض لا يمكنكم رؤية شيء لأنكم مشغولين |
Harvey e Cameron fizeram um acordo para te derrubar. | Open Subtitles | هارفي) و (كاميرون) قدوا صفقة للإطاحة بك) |