Eu roubei uma Harley, como me ensinaste. | Open Subtitles | لقد قمت بقيادة دراجة هارلى كما علمتنى كان هذا رائعا |
Eve? Vá lá Harley, desiste. Com todas as raparigas que há aqui? | Open Subtitles | هارلى ، افقد الأمل ، من بين جميع الفتيات الموجودات هنا ؟ |
Aposto que vais gostar, e também vais gostar dos meus amigos Tenho a certeza que vais encontrar alguém de quem gostes mais do que o Harley. | Open Subtitles | و متأكدة أنكِ ستجدين أحداً يروق لكِ أكثر من هارلى |
Sabe, o Harley Soon costumava dormir em casa de um amigo na vizinhança. | Open Subtitles | انت تعلم,هارلى سون تعود على الصدام مع جيرانه |
Harleys. Não sei. Por que desistes quando estás a ganhar? | Open Subtitles | هارلى ,ما أتكلم عنه, لماذا تذهب عندما يكون حظك جيد ؟ |
O Hospital de Harley Street acabou de chamar o Sr. Dean. | Open Subtitles | مستشفى هارلى ستريت أتصل حالا لأجل مستر دين .... |
E, numa notícia mais leve... a Harley Quinn voltou ao Asilo Arkham para outra temporada de reabilitação. | Open Subtitles | واضافة لذلك ...شريكة الجوكر"هارلى كوين اعيدت الى "أركام أسايلم ...لاعادة التأهيل مرة أخرى |
Diz-lhe que o Harley lhe disse para ele se cuidar. | Open Subtitles | حسناً أخبره ... . أخبره أن * هارلى * يقول له راقب مؤخرتك |
Disse que, se queria a Harley, teria ser fotografado nela. | Open Subtitles | عاودت الاتصال و قلت اذا أراد (هارلى) عليه أن يأخذ صورة عليه |
Não, o que é ridículo é você negar que conhecia o Harley Soon. | Open Subtitles | لا,الشىء السخيف هو) انك تنكر معرفتك بـ(هارلى سون |
"A casa é onde está a Harley." | Open Subtitles | المنزل حيث يكون هارلى |
- O que é que estás a dizer Harley? | Open Subtitles | -ما الذى تقوله يا هارلى ؟ |
"A casa é onde está a Harley." | Open Subtitles | "المنزل حيث يكون هارلى" |
Harley. | Open Subtitles | هارلى |
Harley? | Open Subtitles | * هارلى * |
Todos nós queríamos conduzir Harleys. | Open Subtitles | كُنّا جميعاً نرغب فى الــ"هارلى" |