Ela vai contar a Nocivo os seus segredos... ou a parceira pagará o preço. | Open Subtitles | , أنها ستخبر هارم أسرارها أو شريكتها ستدفع الثمن |
Ela era a única coisa que Nocivo já amou. | Open Subtitles | هي كانت الشي الوحيد التي هارم أحبه على الأطلاق |
Por isso tinha que partir. O coração de Nocivo tinha que ser puro. | Open Subtitles | لذلك هي كان لابد أن تذهب قلب هارم كان لابد أن يكون صافي |
Harm, faz-nos um favor. | Open Subtitles | هارم . اصنعي لنا معروفا |
Harm, não me está a apetecer. | Open Subtitles | هارم . أنا لست في مزاجي الآن |
- Harm, sua idiota, esta é a Drusilla. | Open Subtitles | هارم يا غبية هذه هي دروزيلا |
Nocivo sabe que ela não pode fazer um feitiço sem falar. | Open Subtitles | هارم يعرف بأنها لايمكنها ألقاء تعويذة بدون الكلام |
Elas escondem-se na casa de Nocivo, como é que sabiam? | Open Subtitles | أنهم نزلوا على سقف هارم كيف عرفوا ؟ |
Ela parece convencida que Nocivo teve ajuda. | Open Subtitles | أنها تبدو بأمانة بأن هارم حصل على مساعدة .... |
Ambas precisam de melhorar ou sofrerão com Nocivo. | Open Subtitles | كلاكما يجب أن يفعل الأفضل أو تعانون الآذى (فهمنا ذلك , أسمك هو هارم (أذى |
Como sabias da casa de Nocivo? | Open Subtitles | كيف هي عرفت بيت هارم ؟ |
Nocivo não tem parceira. Nocivo é puro e trabalha sozinho. | Open Subtitles | هارم صافي ويعمل لوحده |
Elas macularam o lugar sagrado de Nocivo. | Open Subtitles | أنهم يدنسون مكان هارم المقدس |
Aceita, Nocivo, o teu segredo foi descoberto. | Open Subtitles | واجها , هارم سرك بالخارج |
Não, o coração de Nocivo é puro, Nocivo não está arrependido. | Open Subtitles | لا , قلب هارم صافي هارم ليس آسف ! |
Levantem-se. A Juíza Constance Harm declara aberta a sessão. | Open Subtitles | (قِفوا جميعاً لحضرة القاضية (كونستانس هارم |
Não lhe quero faltar ao respeito, Juíza Harm, mas nós somos bons pais. | Open Subtitles | ،(لا أقصد التقليل من أحترامك يا قاضية (هارم لكنّنا لسنا والدين سيئين |
Bem... Olá, Harm. | Open Subtitles | حسناً مرحباً هارم |
Por favor, levante esta ordem de restrição, Juíza Harm. | Open Subtitles | رجاءً أبطلي ذلك التعهد بعدم الاقتراب أيتها القاضية (هارم) |
Como é que estão o Harm e o Mac? - Como têm passado? | Open Subtitles | نعم، كيف حال، اه، (هارم) و (ماك)، ماذا يفعلون؟ |
Harm... | Open Subtitles | هارم |