Fomos todos crianças curiosas, mas o Aaron gostava mesmo de aprender e de ensinar. | Open Subtitles | كنّا جميعًا أطفالًا فضوليين إلا أنَّ هارون كان شغوفاُ جدًا بالتعلّم و بالتعليم |
Acho que o Aaron estava a tentar fazer com que o mundo funcionasse. | Open Subtitles | أظنّ هارون كان يسعى لجعل العالم يعمل. كان يحاول إصلاحه |
Todos detestam trabalhar para a Condé Nast, mas o Aaron era o único que não ia aguentar. | Open Subtitles | كُلّهم يكرهون العمل لدى كوندي ناست لكنّ هارون كان الوحيد الذي لم يقبل به |
o Aaron estava disposto a pôr-se em risco pelas causas em que acreditava. | Open Subtitles | هارون كان مستعدًا لتعريض نفسه للخطر في سبيل القضايا التي يؤمن بها |
Estavam a enviar um teste precoce de cancro do pâncreas que ia salvar vidas e ele disse: "É por isto que o que o Aaron fazia era tão importante." | Open Subtitles | فحص مُبكّر لسرطان البنكرياس سينقذ الأرواح و قال "لهذا فإنَّ ما فعله هارون كان هامّا للغاية" |