Longa vida. | Open Subtitles | -يحيا (هاريس سعيد )! |
Nessa noite, o Harris fez amor com uma hospedeira. | Open Subtitles | في تلك الليلة، وحصلت هاريس لجعل الحب لمضيفة. |
Se alguém estiver nesta ilha, o Harris ou algo pior encontrá-lo-emos. | Open Subtitles | من على هذه الجزيرة هاريس أم أسوء منه؟ سوف نجدهم |
Eu quero ir para o Paquistão e conhecer o chefe Haaris Saaed do Lashkar ou Sabauddin Umavi. | Open Subtitles | -أريد المجيء إلى (باكستان ) وأقابل زعيم جماعة (لاشكار) (هاريس سعيد) أو (صبا الدين موفي) |
A única coisa que o Ares gosta mais do que os amigos humanos. | Open Subtitles | هاريس يفضل صداقة هذا الشيء اكثر من مصادقة البشر |
Bem, o Harris pode ficar, mas ele vem de uma universidade menor. | Open Subtitles | حسنا, هاريس يستطيع عمل ذالك لكن تعليمه لا يسمح له بذالك |
Significa que os terroristas estavam a tentar raptar o Harris. | Open Subtitles | ممَّا يعني بأنَّ الإرهابيّيون كانوا يسعون إلى خطفِ هاريس |
o Harris disse que tinhas de ir até aos 100. | Open Subtitles | هيا ماهوني. قال هاريس أن عليك أن تؤدي 100 رفعة. |
Midge, descobre por que o Harris tem uma cadeira no traseiro. | Open Subtitles | ميدج ، إكتشفي لماذا هاريس لديه كرسي على مؤخرته |
Senhor, Khalid. Ele tem um pequeno restaurante em Mohalla Johar, nos últimos três anos. Para manter um olho nos movimentos de Haaris Saeed. | Open Subtitles | إنّه (خالد)، يدير مطعم صغير في (موهالا جوهر) على مدى الثلاث سنوات الماضية، لكي يراقب تحرّكات (هاريس سعيد) |
Haaris Saeed. Seu nome está em cada lista dos mais procurados do mundo. Mas ele perambula livremente sem qualquer medo. | Open Subtitles | (هاريس سعيد)، اسمه في معظم قوائم المطلوبين في العالَم لكنّه يتجوّل بكلّ حريّة بدون أدنى خوف |
Haaris Saeed está fazendo uma enorme manifestação em 5 dias. | Open Subtitles | (هاريس سعيد)، سيقيم مسيرة ضخمة خلال 5 أيّام |
Merda, deve ser o gerador de emergência, deve ser o Ares. | Open Subtitles | اللعنة , لابد انها مولد الكهرباء الاحتياطية .. اللعنة عليك هاريس |
O Ares está por trás de tudo isto, ok? | Open Subtitles | حسنا , هاريس خلف كل هذا |
Ares. | Open Subtitles | هاريس |