Estás a dizer que a minha aura está a mudar de cor, quero saber porquê. | Open Subtitles | إذن أنتِ تقولين ان هالتي تغير لونها حسناً ما اريد معرفته لم هالتي تغير لونها |
Que percepção chocante. Viu-se na minha aura? | Open Subtitles | يا لها من بصيره هل قالت لكِ هالتي ذلك؟ |
Mas ela não toca na minha aura ou uma coisa assim ou limpeza, porque da última vez ela colocou coisas... | Open Subtitles | ... لكن هي لن تقوم بلمس هالتي أو فعل أي شيء مثل ذلك مع التنظيف أو أشياء أخرى ... لأن أخر مرة كانت تضع أشياء |
Espera, estou só a ajustar a minha aura. | Open Subtitles | انتظري ، أنا أضبط هالتي |
Não, mas a minha aura está. | Open Subtitles | كلّا، ولكن هالتي تلمسك. |
É que a minha aura é filthier. | Open Subtitles | هو لأن هالتي أقذر من |
Eu não sei se é a minha aura limpo, | Open Subtitles | لا أعرف إن كانت هالتي نظيفة |
Deve ser a minha aura. | Open Subtitles | ربما هالتي |