Percorre sempre os mesmos seis quarteirões de Halstead. | Open Subtitles | يُسافـر دومـاً عبـر الستّـة جـادّات لحـيّ "هالستد" |
Traz a Nyssa ao depósito na Fullerton com a Halstead e liberto a tua mulher. | Open Subtitles | أحضر (نيسا) للمستودع الذي لدى (فولرتن) و(هالستد) وسأطلق سراح زوجتك. |
Traz a Nyssa ao armazém na Fullerton com a Halstead, e deixo a tua mulher ir embora. | Open Subtitles | أحضر (نيسا) للمستودع الواقع لدى (فولرتون) و(هالستد) وسأطلق سراح زوجتك. |
Estava a pensar se podias encontrar-te comigo amanhã... num lugar chamado Enrico's. Fica na Halsted com a Marion. | Open Subtitles | اسمع، كنت أتساءل إن أمكننا الاجتماع غداً. في المكان الذي يسمى "إنريكو". إنه في "هالستد" و "ماريون". |
Vão derrubar o Sunny Days, em Halsted, amanhã de manhã. Óptimo. | Open Subtitles | لقد أطاحوا بـ "سني دايز" عند "هالستد" هذا الصباح |
Dr. Halstead, possível enfarto a caminho. | Open Subtitles | (د.هالستد), لدي احتمالية وجود احتشاء عضلة القلب قادمة إليك |
Aqui é o Detective Jay Halstead, distintivo número 51163. | Open Subtitles | (انا المحقق (جاي هالستد شارة رقم 51163 |
- Dr. Halstead? | Open Subtitles | ) - طبيب (هالستد)؟ |
Tem a certeza que não foi na Halsted, em Boystown? | Open Subtitles | على جادة (غراند). أأنت متأكد أنها لم تقع على جادة (هالستد)؟ في جنوب حيّ (بويزتاون)؟ |
Isso é perto da estação Halsted? | Open Subtitles | هل هذا عند محطة "هالستد"؟ |