"هالى" - Traduction Arabe en Portugais

• Haley
• Hallie
• Hal
• Hailey

A noite acaba se tocares na Haley de novo.
ستنتهى اللبلة تماماً إذا لمست (هالى) مرة أخرى

Diz à Haley que a música foi um sucesso.
أخبر (هالى) أن تلك الأغنية فى غاية الروعة

Link. Por que não leva a Hallie a dar uma volta pela cidade?
لماذا لا تأخذ هالى لركوب بنزهة في جميع أنحاء المدينة؟

Hallie, posso comer só mais um bife?
هالى هل ممكن، شريحة لحم واحدة اضافية ؟

8 semanas é muito tempo, Hal.
8 أسابيع إنها مدة طويلة يا هالى

Então... mudaste alguma coisa, Hal.
إنها على النار شيء ما تغير فيك يا هالى

É a irmã da Kirsten, a Hailey, certo?
أنتى شقيقة (كريستن) (هالى), أليس كذالك ؟

Acho que me chamou "Faily". O meu nome é Haley.
(أعتقد انك ناديتنى لتوك ب(فالى) و أنا اسمى (هالى

O que é que percebem o Nathan e a Haley de amor?
ماذا يمكن ل(ناثان) و (هالى) أن يعرفاه أساساً عن الحب ؟

Então, vais dizer-me o que se passa com a Haley?
إذاً ، هل ستخبرنى ما الذى تفعله مع (هالى) ؟

Amas a Haley, mas em vez de tratares disso, evita-la, trata-la mal.
(أنت تحب (هالى ، لكن بدلاً من أن تقوم بتسوية ما بينكما من خلاف تتحاشها و تعاملها كالقذارة

Foi um momento agradável, Haley, mas já passou.
لقد كانت لحظة لطيفة يا (هالى) و قد انتهت الآن

Haley, tu e eu compusemos juntos música fantástica.
هالى) ، لقد صنعنا ألحاناً عظيمة سوياً ، أتتذكرين ؟ )

A Hallie é feliz, queria-te vivo.
هالى سعيدة. أرادتك على قيد الحياة.

Hallie, um minuto e já lhe dou atenção.
هالى سوف أكون معك فى خلال دقائق معدودة

Ele vem atrás de mim e matou a Hallie.
- أنه بالخارج,لقد قتل هالى . -عن ماذا تتحدثى

- E muito feijão-frade, Hallie.
الكثير من اسود البعينين هالى.

Está a ficar tarde, Hallie.
اصبح الوقت متأخر، هالى.

Hal, tens que voltar para me ajudar.
هالى.. يجب أن تحضري هنا لتساعديني

Obrigada pela ajuda, Hal.
شكرا لمساعدتك هالى

Então, Hal.
لا أستطيع الإنتظار اذن هالى

Ou todos sabem que ninguém dá uma festa como a Hailey Nichol.
والكل يعرف أنه ليس هناك أحد طائش مثل (هالى نيكول).