Agora sei o que andastes a fazer em Hampshire. | Open Subtitles | الأن عرفت ماذا كنت تفعل هناك في هامبشير. |
É uma área com o tamanho de Delaware mas espalha-se por uma superfície tão grande como Vermont e New Hampshire, em conjunto. | TED | وهذه تقريبًا نفس مساحة ولاية ديلاوير لكنها تنتشر على مدى مساحة تعادل مساحة فيرمونت ونيو هامبشير معًا. |
Vou escrever imediatamente ao Sr. Rucastle e seguir para Hampshire bastante aliviada. | Open Subtitles | ساكتب للسيد روكاسيل فى الحال, وسيكون الذهاب الى هامبشير سهلا جدا الان. |
Somos irmãos de New Hampshire. Investidores de risco. | Open Subtitles | نحن إخوة من ـ نيو هامبشير ـ ونبيع سندات تأمين |
Sendo a minha primeira dança, madam, Será de todo justo informá-la que transporta a hospitalidade padrão de Hampshire. | Open Subtitles | ان تكوني الأولى لترقصي معي، سيدتي، اشعر من العدل فقط أن ابلغك بأنك تحملين المقياس لحسن ضيافة هامبشير. |
Nada no condado de Hampshire ou de Berkshire. | Open Subtitles | لا شىء فى مقاطعة هامبشير او مقاطعة بيركاشير |
Isto foi como a noite em que a Hillary ganhou as primárias de Hampshire. | Open Subtitles | هده مثل ليلة اللتي ربحت فيها هيلاري في نيو هامبشير |
Foi à reunião desta manhã com a equipa de investigação de Hampshire? | Open Subtitles | هل ذهبت لموجز بي فريق هامبشير الرئيسي للتحقيق في هيليفاكس هذا الصباح؟ |
Liberdade — se formos de New Hampshire. | TED | الحرية، إذا كنت من ولاية نيو هامبشير. |
Como na semana passada, ouvi que ias receber a sentença em New Hampshire. | Open Subtitles | مثل الأسبوع الماضي سمعتُ بأنك قادم "لسماع الحُكم في "نيو هامبشير |
Aquilo de que falámos. Aquela cena em New Hampshire. | Open Subtitles | . ذلك الأمر الذي تحدثنا عنه "تلك المُحاكمة في "نيو هامبشير |
Olha, eu não posso dar o homem de New Hampshire que ele quer. | Open Subtitles | انظر ، أنا لا أستطيع أن اُسلمه ذلك الرجل "الذي أراده في "نيو هامبشير |
Tenho aquilo em New Hampshire, tu sabes. | Open Subtitles | تنتظرني مُحاكمة في "نيو هامبشير" ، كما تعرف |
John Barnett era de New Hampshire. Tinha um leve sotaque. | Open Subtitles | " جون بانيت " كان من " نيو هامبشير كان عنده لهجة طفيفة |
John Barnett era de New Hampshire. Tinha um leve sotaque. | Open Subtitles | " جون بانيت " كان من " نيو هامبشير كان عنده لهجة طفيفة |
-U. Mass, Amherst, B.U. -Smith, Hampshire. | Open Subtitles | يو ماث","امهرست","بى يو," سميث","هامبشير" |
Lembras-te quando o encontrámos enfiado numa parede... em New Hampshire e eu o apanhei? | Open Subtitles | -هل تتذكري عندما تعلق بالحائط في "نيو هامبشير" و أنا أنقذته؟ |
De saída em cinco minutos para Hampshire Flyer. | Open Subtitles | عربة هامبشير سترحل خلال خمس دقائق. |
Morte e destruição numa cabana qualquer na fronteira entre New Hampshire e Vermont. | Open Subtitles | موت وإبادة في مقصورة ما على الحدود بين "نيو هامبشير" وَ "فيرمونت" |
Tenta o condado de Worcester, - de Berkshire, de Hampshire. | Open Subtitles | مقاطعة بيركشاير مقاطعة هامبشير |