Após relembrar ao Hammer que tudo o que ele construir... posso destruir. | Open Subtitles | حالما أذكر هامر بأن أي شيء يمكنه بناءه , يمكنني كسره |
Hammer, vai buscar o sumo concentrado e uns snacks. | Open Subtitles | هامر, إجلب بعض الفواكه المجمدة والوجبات الخفيفة |
Tu, telefona ao M.C. Hammer, diz-lhe que andas a roubar as cenas dele. | Open Subtitles | أنت تحتاجين للإتّصال بإم سي هامر ودعيه يعرف أنك تسرقين مادته |
Toda a gente quer um Hummer. Nós somos os únicos que os temos. | Open Subtitles | الجميع يريد سيارة هامر نحنُ الوحيدون الذين نمتلكها |
Pensei que tinhas dito que um táxi era seguro para levarmos esta trampa. Não teria sido melhor termos trazido um Hummer? | Open Subtitles | ظننت انك قلت ان سيارة التكسي هي اسلم طريقة لنقل المخدرات لكان من الافضل ان نقود سيارة هامر |
Hei, olhem só, estamos sob custódia do capitão Frank Hamer... e o Frank é um Texas Ranger. | Open Subtitles | نحن تحت رعاية النقيب فرانك هامر فرانك من تكساس |
Lembra-te dos cabeças de Martelo... no Equador, ou as cobras naquele lugar miserável? | Open Subtitles | هل تتذكّر جماعة الـ (هامر هيدز) في الإكوادور؟ أو عصابة الـ (سنايك هيك) الصينيّة في |
Anne? Kent Hammar, nascido em 1975, entrou para a polícia em 2000. | Open Subtitles | (كينت هامر) ولد في 1975 وانضم للشرطة في عام 2000 |
Tu, tu precisas de telefonar ao M.C Hammer, diz-lhe que andas a roubar as cenas dele. | Open Subtitles | أنت تحتاجين للإتّصال بإم سي هامر ودعيه يعرف أنك تسرقين مادته |
Basta uma chamada minha ao juiz e vão parar ao slammer, como o M.C. Hammer. | Open Subtitles | أتعلم , اتصال واحد مني للقاضية وستجد نفسك في السجن مثل م.س هامر |
O Hammer viveu naquele carro durante ano e meio. | Open Subtitles | وعاش "هامر" في تلك السيارة لمدة عام ونصف |
Preciso saber o que dizer a Gwen Hammer. Se vais mostrar a cidade ao Jeremy Hammer? | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا سأقول لغوين هامر هل ستصحبي جيريمي لتريه المكان ؟ |
A Gwen Hammer ligou Amy, agradecer por teres mostrado a cidade ao Jeremy. | Open Subtitles | غوين هامر اتصلت لتشكرك لأنك أريت المكان لجيريمي |
Capitão Langley Hammer, desapareceu de repente. | Open Subtitles | ليني كابتن هامر عضو في ماجستك 12 , اختفى |
A Hammer Tech oferece a melhor... e a mais segura protecção contra os vilões! | Open Subtitles | تقنية هامر تعرض تقنية حماية أكثر أفضلية وأمانا من الشر |
- Uma acção rápida. Depois de o apanharem, fugiram num Hummer preto. | Open Subtitles | بمجرد أن أمسك به، لاذوا بالفرار إلى هامر الأسود الذي كان ينتظر خارج. |
Mac, a polícia encontrou o Hummer em que aqueles bastardos fugiram. | Open Subtitles | ماك، زوجين من الزي الرسمي فقط وجدت هامر أخذت هؤلاء الأوباش من في. تم التخلي عنه وعلى جاي الشارع بالقرب من جسر مانهاتن. |
Um italiano chamado "Crazy" Tony foi ao clube gabar-se, de ter equipado o Hummer para os tipos que apagaram a tua miúda. | Open Subtitles | جاء إيطالي يدعى مجنون توني في النادي المفاخرة حول كيف انه ساعد خداع من هامر بالنسبة لأولئك الذين أكواب سنوفد فتاتك. |
E todos verão o capitão Frank Hamer... dos Texas Rangers e o Bando Barrow... e todos muito amiguinhos. | Open Subtitles | حينئذ سيرى الجميع أن النقيب فرانك هامر من شرطة تكساس مع عصابة بارو فى منتهى الود والصداقة |
Então é o Frank Hamer? | Open Subtitles | إذن أنت فرانك هامر ؟ |
Nome dado nas ruas: foice e Martelo. | Open Subtitles | الأسم المتداول في الشارع "هامر و سيكل". |
Ambos são sádicos activos. O Jesper sobre o Hammar. | Open Subtitles | كلاهما (اندرسون) و(هامر) ساديون |