"هامش الخطأ" - Traduction Arabe en Portugais

• Margem de erro

Porquê 500 metros? É a Margem de erro que temos para pousar.
لماذا 500 متر؟ كان ذلك هو هامش الخطأ لعملية هبوط المسبار.

A Margem de erro é reduzida.
هامش الخطأ ضيق. وهنا أضع متوسط العمر المتوقع عند الولادة

- A Margem de erro é de 3 km.
هامش الخطأ بها فى حدود ثلاثة كيلو مترات

Se fosse a ti, ficava com a Margem de erro.
لو كنتُ مكانكِ، فإنّي سأضع ذلك على "هامش الخطأ".

É bem arriscado, especialmente considerando a Margem de erro quando se está a segurar no cano da arma contra o osso temporal de alguém.
ذلك خطير للغاية خاصة بسبب هامش الخطأ عندما يكون المسدس مصوبا إلى العظم الصدغي لأحدهم

Apenas precisam de um ou dois pontos e ele estará dentro da Margem de erro.
يحتاجون فقط إلى نقطة أو اثنتين وهو على هامش الخطأ

Não, a sondagem coloca-me dentro da Margem de erro.
لا. الإقتراع يصب في صالحي في هامش الخطأ

Margem de erro de 5,5 cm para a esquerda e 5 para a direita.
هامش الخطأ لديكِ هو 5.5 سم إلى اليسار و5 سم إلى اليمين.

Mas usar fragmentos de ADN para criar um filamento inteiro aumenta a Margem de erro.
لكن استخدام جزء حمض نووي لخلق سلالة كاملة يضخّم هامش الخطأ

Meia hora? Não me interprete mal, Major, mas a Margem de erro é...
رائد لا تفهميني خطأ لكن هامش الخطأ

E qual o tamanho dessa Margem de erro? e muito pequena.
ما هو حجم هامش الخطأ الذى نتحدث عنه ؟

Margem de erro. Uma expressão interessante.
هامش الخطأ جُملة مثيرة للإهتمام

- É uma Margem de erro de 0,00000001514834%
ان هامش الخطأ 0.00000001514834?

São bons, mas dentro da Margem de erro.
جيد، ولكنها ضمن هامش الخطأ ياسيدي

- Estamos na Margem de erro.
حسنا ، نحن ضِمن هامش الخطأ

Esta é a vossa Margem de erro.
هناك هامش الخطأ

- Qual é a Margem de erro?
-ما هامش الخطأ في تلك النسبة؟" "

A Margem de erro é 4,5.
هامش الخطأ هو أربعة ونصف

A Margem de erro aumenta.
...هامش الخطأ زائد