Fizeste com que abrisse a caça à Hannah Baker. | Open Subtitles | لقد أعلنت عن موسم مفتوح لاستهداف هانا بيكر |
A Hannah Baker veio vê-lo no dia em que morreu. | Open Subtitles | هانا بيكر حضرت لرؤيتك في اليوم الذي ماتت فيه |
Ouve, Clay, gostava de falar contigo um dia destes sobre a Hannah Baker. | Open Subtitles | اسمع يا كلاي أود التعلم معك عن هانا بيكر |
Mas estou a planear uma edição especial em memória da Hannah Baker. | Open Subtitles | لكنني أنوي إصدار عدد خاص في ذكرى هانا بيكر |
Meu, aquela Hannah Baker é o raio de uma fufa, pá. | Open Subtitles | يا صاح ، هانا بيكر تلك سحاقية مجنونة لعينة ، يا رجل |
Estou a perguntar se sabias se a Hannah Baker foi intimidada. | Open Subtitles | أنا أسأل عما إذا كنت تعرف إن كانت هانا بيكر قد تعرضت للتنمر |
É muito importante para si ajudar a Hannah Baker? | Open Subtitles | كم كان من المهم بالنسبة إليك مساعدة هانا بيكر ؟ |
Mas estou a fazer uma edição memorial dedicada à Hannah Baker. | Open Subtitles | لكنني أعمل على عدد تذكاري مُهدى إلى هانا بيكر |
Vão todos atacar a Hannah Baker outra vez. | Open Subtitles | و ينفتح موسم الهجوم على هانا بيكر من جديد |
Que, na sua maioria, têm que ver com a tua relação com a Hannah Baker. | Open Subtitles | و التي ستكون في الغالب عن علاقتك بـ هانا بيكر |
Nem acredito que a Hannah Baker finalmente veio a uma das minhas festas. | Open Subtitles | لا يمكنني تصديق أن هانا بيكر جاءت أخيراً إلى واحدة من حفلاتي |
Sabe se Hannah Baker foi alvo de bullying semelhante? | Open Subtitles | هل تعرفت إن كانت هانا بيكر قد تعرضت للتنمّر بهذا الشكل؟ |
A Hannah Baker gravou umas cassetes antes de morrer. | Open Subtitles | هانا بيكر سجلت تلك الأشرطة قبل أن تموت |
E o Justin matou a Hannah Baker. E a Jessica. E tu. | Open Subtitles | و جاستين قتل هانا بيكر ، وجسيكا ، و أنت |
Hannah Baker! Preencheste um inquérito? | Open Subtitles | هانا بيكر مرحباً، هل ملأت استبياناً؟ |
É MUITO IMPORTANTE PARA SI AJUDAR A Hannah Baker? | Open Subtitles | كم من المهم بالنسبة إليك " " مساعدة هانا بيكر ؟ |
Parece que a Hannah Baker o escreveu. | Open Subtitles | يبدو أن هانا بيكر هي من كتبتها |
A Hannah Baker é insubstituível. | Open Subtitles | حسناً، لا توجد بديلة لـ هانا بيكر |
A Hannah Baker falou-me de uma das tuas festas. | Open Subtitles | هانا بيكر أخبرتني عن واحدة من حفلاتك |
Quando e onde conheceu Hannah Baker? | Open Subtitles | ومتى وأين قابلت "هانا بيكر" للمرة الأولى؟ |