"هانا لم" - Traduction Arabe en Portugais

• A Hannah não
• Hanna não
• Hannah nunca

Então, vais tentar provar que A Hannah não foi intimidada.
إذن ستحاولين أن تثبتي أن هانا لم تتعرض للتنمر

O facto de A Hannah não ter estado lá não implica que não tenha ajudado a planear isto.
لمجرد أن " هانا " لم تكن هناك لا يعني أنها لم تساعد على التخطيط لهذا

Disse apenas que A Hannah não voltaria para casa.
اخبرني فقط انّ هانا لم تعود الى المنزل

Desculpa ter vindo sozinha, mas a Hanna não pôde aparecer.
أنا آسفه لقد جئت لوحدي لكن هانا لم تستطع الحضور

Estás com o período? A Hanna não chegou a receber a carta, pois não?
هانا" لم تستلم تلك الرساله أبدآ,أليس كذلك؟ "

A Hannah nunca me disse que estava a pensar em matar-se.
هانا لم تقل لي قط إنها تفكر في قتل نفسها

Sim, bem, o Rex e A Hannah não eram propriamente... qualificados.
أجل، ( ريكس ) و ( هانا ) لم يكونا ذوي مؤهلات جيدة

Como se A Hannah não tivesse tido azares que cheguem.
لأنه من الواضح أن (هانا) لم تحظَ بما يكفي من الحظ السئ

Não acredito que A Hannah não veio.
لكن لايسعني التصديق بأن (هانا) لم تأتي بعد

A Hannah não tinha a praga.
هانا لم تكم مصابة بالطاعون

A Hannah não o levou a sério?
هانا لم تأخذ الأمر بجدية؟

Provar que A Hannah não envenenou a Debra?
"إثبات بأنّ (هانا) لم تسمّم (دبرا)؟"

Odeio admitir, mas se o pai da Hanna não tivesse voltado à cidade, não teria tido respostas.
أكره الاعتراف بهذا ولكن لو أن والد (هانا) لم يعد إلى المدينة لما تمت الإجابة على أسئلتي

- A Hanna não me dava ouvidos.
حسنا هانا لم تكن لتستمع لي

A Hanna não come desde terça.
هانا لم تأكل منذ يوم الثلاثاء

A Hanna não estava com grande disposição para festas.
هانا) لم تكن بمزاج فعلي للاحتفال)

O agente Hanna não sabia disso.
-العميل (هانا) لم يعرف ذلك .

A Hannah nunca poderia ter feito isso.
هانا لم تفعل ذلك ابدا.

A Hannah nunca aprendeu.
هانا لم تتعلم أبداً