"هانتنغتون" - Traduction Arabe en Portugais

• Huntington

Parece que é um envelope com os resultados do teste genético para a doença de Huntington no interior.
يبدو وكأنه مظروف يحوي النتائج لفحص وراثي خاص بداء هانتنغتون

A doença de Huntington não é a única coisa que causa tremores.
هانتنغتون ليس السبب الوحيد للارتعاش

O Homey é mais esperto, o Hymie não se importa e a Huntington teria feito um trabalho melhor.
المشرد يعرف أكثر من سواه ونائبه ليس مهتماً و(هانتنغتون) كان بإمكانها أن تقوم بأفضل من ذلك

Tenho grandes probabilidades de vir a sofrer da Doença de Huntington. - Mas já lidei com isso.
أجل، ربّما أنا مصابةٌ بداء هانتنغتون

És bom, mas não curar a Huntington também é bom.
أنتَ جيّد "لكن ليس إلى درجة شفاء "هانتنغتون

Eu cresci na Califórnia ... Huntington Beach.
نشأتُ في كاليفورنيا، في هانتنغتون بيتش

Doença de Huntington Chorea.
داء رقص هانتنغتون

Tens a Doença de Huntington, logo, tens um lugar.
لقد حصلتِ على مكانٍ إذ أنتِ مصابةٌ بداء "هانتنغتون" توقّفي...

"porque me convenço que não faz mal não ter vida, pois não tenho vida, porque fiz o teste à Huntington e diminuí em metade a esperança de vida."
"لأنني أحاول إقناع نفسي أنه لا مشكلة إن لم يكن لدى المرء حياة، لأنني نفسي لا أملك حياةً" "لأنني أجريت الفحص الوراثي لداء هانتنغتون" "واكتشفت أن معدّل حياتي قد نزل إلى النصف"

- Não tenho doença de Huntington.
لستُ مصابةً بداء هانتنغتون

Sei que disseste que não nos dizia respeito, mas se o House acha que a doença de Huntington te afecta, se calhar...
أعلم بأنك أخبرتنا أنّه ليس من شأننا لكن لو كان هاوس يعتقد أن داء هانتنغتون يؤثر عليك... -فربما هو حقاً ...

Sofro da doença de Huntington.
أنا مصابة بداء "رقص هانتنغتون"

Benvindos a Huntington Beach, California... o local ideal para o mais divertido, rápido... e frenético dos torneios de praia.
مرحباً بكم على الهواء مباشرة من شاطئ (هانتنغتون) كاليفورنيا الحدث هو لأجمل و أسرع و أكثر المسابقات إثارة في الألعاب البحرية

Eu tenho a doença de Huntington. Estou a morrer.
أنا مصابٌ بداء "هانتنغتون"

Eu não tenho Huntington.
لستُ مصابةً بداء (هانتنغتون)