| Tipo o Hans e o Franz... | Open Subtitles | مثل هانز و فرانز لكن اقل المانيه |
| Sim. Como o Hans e o Anton. | Open Subtitles | اجل مثل هانز و أنتون. |
| No que diz respeito à distracção, ele está lá com o Hans e o Simon Gruber. | Open Subtitles | كلما زاد الالهاء, فانه مازال هناك مع (هانز) و (سيمون غروبر) (علينا أن نجد (هيلمز |
| E o Hans e o Eduard? | Open Subtitles | ماذا عن هانز و ادوارد ؟ |
| Entre elas, acesas como lanternas, estavam o Hans e a Rosa, o seu irmão e o rapaz cujo cabelo permaneceu para sempre cor de limão. | Open Subtitles | ومن بينهم ، أضاء... (هانز) و(روزا) كالمصابيح... وشقيقها... |
| Deve ser o Hans e a Lore. | Open Subtitles | (لابد وأن هؤلاء (هانز) و(لور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 