"هانلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Hanley
• Handley

Sei o que fez, Sr. Hanley, estamos a discutir o porquê.
أعرف ما قمت به يا سيد هانلي نحن نناقش السبب

Na verdade, gostava de ligar ao Bert Hanley.
في الحقيقة أردت الاتصال بالسيد برت هانلي.

Este é o Jim Hanley, o outro é o Pokerdeck Baker.
ة له هو جيم هانلي . والآخر هو Pokerdeck بيكر.

Liguei para Srª. Hanley e cancelei os teus compromissos da manhã.
اتصلتُ بالسيدة هانلي وألغيتُ مواعيدك الصباحية

- Sr. Barton, sou o Don Handley, ações.
السيد بارتون, دون هانلي ... منتصف المدة السندات.

Chamo-me Hanley Folsom, presidente da Folsom Foods.
انا هانلي فولسوم مدير شركة فولسوم للأغذية

Vou chamar a depor o Hanley Folsom daqui a 36 horas.
سوف أقوم بجلسة شهادة مع هانلي فولسوم في خضون 36 ساعة

Qual é a opinião pessoal do Hanley Folsom, sobre contratar mulheres?
ما الذي تظنيه عن رأي هانلي فولسوم الشخصي حول موضوع توظيف النساء ؟

O Hanley Folsom só promove mulheres cuja família e casa não interfiram.
و لكنه سوف يكون جزء من الحديث المسجل هانلي فولسوم يرقي فقط النساء اللاتي لا يهتمن بالمنزل و العائلة

Algo sobre o qual o Hanley Folsom poderia tomar conhecimento.
حقيقة يمكن بأن تجعل هانلي فولسوم يعي تماماً كل شيء

Esquece as abelhas, Hanley. Tu, agora, és uma fora-da-lei.
إنسي امر النحل هانلي أنتِ خارجة عن القانون الآن

Durante esse tempo, testemunhei a conspiração entre Federov e o agente da CIA, John Hanley para bombardear um edifício civil.
وخلال ذلك الوقت، شهدت تآمر فيدوروف مع عميل وكالة المخابرات المركزية، جون هانلي لتفجير مبنى مدني.

Penny Hanley, 19. Vive em Arlington, trabalha numa galeria de arte.
بيني هانلي ]، 19، تقطن بــِ [ آرلينتون ]، تعــمل بمعــرض الفنون ]

A equipa de limpeza em casa do Hanley tem uma possível pista.
المتواجدون بمكان هانلي وجدوا شيئاً

Hanley é um amor e é descomprometido.
السيد (هانلي) ليس مجرد رجل عطوف بل غير مرتبط بأحد ايضاً

Mr. Hanley gostaria de saber se há uma dama de honor.
سيدة (بيج) السيد هانلي يريد أن يعرف إن كان لديكِ خادمة شرف ؟

Dr. Powell, sou Tom Hanley. Trabalho para o Dptº de Estado.
(باول) أنا (توم هانلي) وزارة الخارجية الأمريكية

Este é o Agente Especial Gibbs. Esta é a Detective Hanley.
(هذا العميل الخاص (غيبز (إنها المحققة (هانلي

Estava no Hanley's, a bater na cabeça do Joey Brennan até ficar inconsciente.
كنت بالتحديد في حانة "هانلي" أضرب (جوي بيرنان) على الرأس حتى فقد وعيه.

Não vos disse que estive no Hanley?
ألم أخبرك بأني كنت في حانة "هانلي"؟

Sr. Handley, o meu professor de ginástica. Mandava-me bolas à cabeça.
سيد (هانلي), معلمي للرياضة للصف الخامس لقد كان يرمي كرات البيسبول على رأسي