"هايغن" - Traduction Arabe en Portugais

• Hagen

Lynette Hagen, Erin Bonham e Melissa St. Claire.
لينيت هايغن,ايرين بونام و ميليسا سانت كلير

O Troy Hagen está estável, mas o electrocardiograma mostra sinais de alterações.
تروي هايغن مستقر لكن هناك تغيرات في تخطيطة

Autenticamos a obra de arte, avançamos com a venda... e localizamos o dinheiro de volta ao Hagen.
نقوم بتأكيد العمل على أنه أصلي، ونجعل البائع يطمئن ونتعقبه وهو يأخذ المال إلى (هايغن)

O Hagen observava alguém o dia todo e tirava notas.
(هايغن) كان يراقب أحداً طيلة اليوم ويدون ملاحظاته هناك

A Polícia acredita que o responsável seja o suspeito, Peter Hagen.
الشرطة تعتقد أن المتهم، (بيتر هايغن) هو المسؤول

É a principal suspeita do homicídio do Curtis Hagen e do agente David Siegel.
إنها المشتبه به (في جريمة قتل (كورتس هايغن (والعميل (دايفد سايغل

Quero tudo o que encontres acerca do Hagen desde a sua libertação.
أريد كل شيء تستطيع تقفيه عن (هايغن) منذ إطلاق سراحه

Achava que o Hagen não ia cometer um erro tão cedo, mas acho que o fez.
لم أعتقد أن (هايغن) سيخطئ بسرعة، لكنه فعل حقاً

O Hagen pode ter coberto o seu rasto telefónico, mas daqui a um minuto já veremos quão bom ele é.
ربما يكون (هايغن) بارعاً في إخفلاء هاتفه لكننا سنكتشف مدى براعته بعد دقيقة

Temos os meios técnicos, mas ele sabe como pensa alguém como o Hagen,
أعني أنه قد يكون لدينا تكنولوجياً لكنه يعلم كيف يفكر شخص مثل (هايغن)

É uma ligação em tempo real à actividade da conta do Hagen, cortesia dos nossos amigos do andar de baixo.
إنه رابط حقيقي لرقم الأي دي لحساب (هايغن)، كل الشكر يعود لأصدقائنا في الطابق الأسفل

Se apanham o Hagen, posso não voltar a vê-la, Moz.
إذا أمسكوا بـ(هايغن) فقد لا أستطيع رؤية (ريبيكا) مجدداً يا (موز)

Não vou deixar o Hagen escapar devido a outra tecnicalidade.
لن أسمح لـ(هايغن) أن يفر بقضية تزوير أخرى

O Hagen disse que os maçons confiaram ao Mosconi algo de grande valor.
أجل، قال (هايغن) أن المايسون قاموا بعرض شيء ثمين على (ماسكوني) شيء ذا قيمة كبيرة

Esse diamante é uma boa razão para o Hagen ter este trabalhão.
الألماس سبب جيد بالنسبة لـ(هايغن) لكي يخاطر لأجله

A casa do Hagen foi revirada.
(بيتر) مكان (هايغن) قد قلب رأساً على عقب

o Hagen esteve sentado aqui o dia todo.
-لا شيء آخر حسناً، (هايغن) جلس هنا طيلة اليوم

Tanto o Siegel como o Hagen estiveram aqui.
ذلك يفسر علامة الاستفهام (سيغل) كان هنا، و(هايغن) أيضاً

Quem matou o Siegel, também tramou o Hagen.
أيّ من قتل (سيغل) قام بالإيقاع بـ(هايغن) أيضاً

O Hagen observava alguém o dia todo e tirava notas.
كان (هايغن) يراقب أحدهم طيلة اليوم بينما يأخذ الملاحظات قد يكون الشخص الذي أطلق النار عليه