Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هايمتش" - Traduction Arabe en Portugais
-
Haymitch
| Haymitch, ele sabia! Estava a gozar comigo. | Open Subtitles | لا، (هايمتش) لقد كان يعلم طوال الوقت لقد كان يسخر مني |
| - Haymitch, eles estão lá. - Não sabemos! | Open Subtitles | (ـ لا يا (هايمتش ـ لا، نحن لا نعلم ذلك |
| Haymitch! | Open Subtitles | هايمتش |
| Haymitch! | Open Subtitles | هايمتش |
| Haymitch, acorda. | Open Subtitles | هايمتش .. |
| Haymitch. | Open Subtitles | هايمتش |
| Por isso... toma um banho, Haymitch. | Open Subtitles | هايمتش |
| Onde está o Haymitch? | Open Subtitles | ماذا عن (هايمتش)؟ |