E me recordou isso a semana passada, mas Aqui estamos agora, por que te aproveita de mim, de minha fama? | Open Subtitles | و قد ذَكرتَني بذلك الأسبوع الماضي و الآن ها نحنُ ذا و أنتَ تستغِل كوني مشهوراً |
Continuas a dizer isso, mas Aqui estamos nós, escondidos, a conspirar uma revolução que nunca irá acontecer. | Open Subtitles | لا تنفك تقول ذلك، لكن ها نحنُ ذا متوارين كائدين لثورة لن تحدث |
E ninguém ouviu os meus conselhos. Então, Aqui estamos. | Open Subtitles | . و لا أحد استمع لنصيحتي . لذا ها نحنُ هُنا |
- Entra no carro. - Muito bem, Aqui vamos nós. | Open Subtitles | ـ اصعدي إلى السيارة ـ حسناً ، ها نحنُ أولاء |
Não, mas obrigada pela oferta. Aqui vamos nós. | Open Subtitles | كلا ، لكن شكراً لعرضك ها نحنُ ذا |
Aqui vamos nós. Muito coisa em cima disto | Open Subtitles | ها نحنُ ذا،لدي ثقةٌ كبيرةٌ فيها |
mas Aqui estamos, a ter esta conversa. | Open Subtitles | ولكن ها نحنُ ذا نتناول هذا الحديث |
E Aqui estamos nós, perdidos, certamente para morrer. | Open Subtitles | ها نحنُ الأن, تائهون. سنموت بالتأكيد. |
Aqui estamos. Muita luz. | Open Subtitles | ها نحنُ ذا، هناك الكثير من الضوء |
Tentar acabar minha experiência sem interferências, mas Aqui estamos nós... | Open Subtitles | أن أنهي تجربتي بدون تدخل ... لكن ها نحنُ هُنا |
Aqui estamos nós. | Open Subtitles | حسنٌ، ها نحنُ ذا. |
Aqui estamos. Ano Sénior. | Open Subtitles | ها نحنُ أولاء، عام التخرّج. |
Aqui estamos nós, Rebekah. | Open Subtitles | ها نحنُ أولاء يا (ريبيكا) ما أحلى العودة إلى الديار |
Então, Aqui vamos nós. | Open Subtitles | إذاً ها نحنُ أولاء |
Prepara-te. Aqui vamos nós. | Open Subtitles | إستعد ، ها نحنُ أولاء. |
Que rapariga! Aqui vamos nós. | Open Subtitles | ها نحنُ أولاء، هيّا. |
Aqui vamos nós. | Open Subtitles | حسناً ها نحنُ نبدأ |
Aqui vamos nós. Aqui vamos nós. Bebe. | Open Subtitles | ها نحنُ، ها نحنُ إشرب، إشرب |
Muito bem, Aqui vamos nós. | Open Subtitles | حسناً ، ها نحنُ ذا |
Pronto, Aqui vamos nós. | Open Subtitles | حسناً, ها نحنُ هُنّا. |