"هددنا" - Traduction Arabe en Portugais

• ameaçou
• ameaçou-nos

ameaçou notificar o Congresso se não cancelarmos a operação.
هددنا بإبلاغ الكونغرس إذا لم ننه العملية

Não precisavas de me chamar por causa disto? Quando tentámos entrar ele ameaçou disparar.
عندما حاولنا الدخول , المشتبه به هددنا بإطلاق النار

Tive de o fazer. "A" ameaçou fazer-te mal se contássemos à Polícia o que encontrámos naquela Casa de Bonecas.
كان لابد من ذلك لقد هددنا بايذائك اذا اخبرنا الشرطه بما وجدنا ببيت الدمى

Ele é um assassino que nos atacou e ameaçou fazer despenhar o avião se não concordássemos com ele.
إنه قاتل قد هاجمنا و هددنا بإسقاط هذه الطائرة بالكامل إذا لم نستجب لطلباته

Ele ameaçou-nos, e é perigoso.
لقد هددنا, إنه خطير

Atrás de mim, da Beth e da Melinda. ameaçou-nos.
"لقد هددنا, انا و"بيث" و "ميلندا

ameaçou expulsar-nos da cidade, ou pior.
هددنا بطردنا من البلدة أو ما هو أسوأ

ameaçou reter os teus documentos.
هددنا بإتلاف الورق

Não estavas lá quando o Avery nos ameaçou expulsar a todos da casa?
عندما هددنا (افيري) بطردنا جميعا من المنزل

Ele ameaçou-nos porque a parte dele foi pequena.
هددنا لإن حصته أصبحت قليلة