"هدفين" - Traduction Arabe en Portugais

• dois alvos
• dois golos

Mas a 135 milhas daqui, há dois alvos certos que não estão à nossa espera.
لكن لدينا هدفين مؤكدين على بعد 135 ميل واللذان لن يتوقعا هجومنا

As vossas armas de destruição estão agora em nosso poder e serão movidas para dois alvos secretos.
أسلحة الدمارِ الشامل بتاعتك الآن بسلامة في حوزتنا وسَيَتم نقلُهم إلى هدفين سريينِ.

Mais, temos de o fazer depressa, porque eu não gosto que o meu namorado seja um dos únicos dois alvos na Terra.
إضافةً إلى أننا علينا الإسراع بفعلها، لأنني لا أرغب بأن يكون حبيبي أحد الأهداف من أصل هدفين

E a tua equipa marcou dois golos a época inteira. Não estou a aqui a correr riscos.
فريقكَ سجّل هدفين في كامل الموسم لستُ أخاطر كثيراً.

No domingo seguinte, voltou a jogar e fez dois golos.
الأحد التالي عاد على ارض الملعب حتى انه سجل هدفين

O jovem Nascimento suge com dois golos brilhantes outra vez!
الشاب ناسيميتو يسجل هدفين متتالين مبهرين

Londres, 2001, toda a cidade bloqueada por causa de dois alvos.
لندن 2001 دمر صف باكمله من مبانى المدينه باكملها من اجل هدفين

- Estamos a ver dois alvos. - Estão dois inimigos a 270º graus.
أرى هدفين لدينا هدفان مخيفان في اتجاه الزاوية 270 درجة

Temos mais dois alvos.
فلديك هدفين آخرين

- Há mais dois alvos?
-إذن هناك هدفين أخرين؟

7 de Novembro, dois alvos.
نوفمبر 7 ... سيكون هدفين

Vamos. Temos dois alvos.
لدينا هدفين

E há dois alvos?
وهناك هدفين ؟

dois alvos contidos.
يتضمن هدفين.

Ganhámos por 4-2. Marquei dois golos. Podia ter marcado mais um.
نعم فزنا 4/2 وسجلت هدفين هل كان يجب ان اسجل المزيد

Meti dois golos e um assistido e eles estavam lá!
لقد أحرزت هدفين و ساعدت في صنع واحد و كان الكشافة موجودون!

2-1 para nós. dois golos em três minutos.
لقد قلبنا الطاولة، هدفين في 3 دقائق

No último jogo marquei dois golos.
،آخر مباراة أحرزتُ هدفين .بالمناسبة

Fez dois golos no primeiro tempo.
لقد سجل هدفين في الشوط الأول

Marcou dois golos no sábado. Não foi?
حقق هدفين في مباراة السبت

dois golos sucessivos sem resposta.
لقد سجلو هدفين متتاليين بسرعة