"هذا أنا يا" - Traduction Arabe en Portugais

• Sou eu

Sou eu, meu. Não queria ligar até ter tudo pronto.
هذا أنا يا رجل، لم أشأ الإتصال حتى يكون كل شيء جاهز

Sou eu, avô. Isto é o que eu faço quando não estou a trabalhar aqui.
هذا أنا يا جدي و هذا ما أفعله عندما لا أعمل هنا

Sou eu. Só liguei para saber como estão. Espero que se estejam a divertir.
هذا أنا يا عزيزتي، أطئن عليكِ وعلى الأطفال.

Sou eu, Meritíssimo. Eu coisei a minha mulher.
هذا أنا يا سيادة القاضي ضاجعت زوجتي

Frank, Sou eu. Ele está aqui. É tudo uma loucura.
هذا أنا يا فرانك، إنه هنا، الوضع جنوني

Sou eu, chefe. Está tudo sob controlo.
هذا أنا يا زعيم، كلّ شيء تحت السيطرة.

- Maida Vale Z499. - Tony, Sou eu.
" ميدافيل 401 " - " هذا أنا يا " تومي -

- Querida, Sou eu.
هذا أنا يا عزيزتي

-Rae, Sou eu.
هذا أنا يا راي.

Sim! Sou eu, Sr. Director.
نعم, هذا أنا يا سيدي

Sou eu, Michele.
- هذا أنا يا "ميشيل"، أنا "ساندي"

É porque Sou eu, Einstein.
لأنه هذا أنا يا أينشتاين

Lynne, Sou eu. David Palmer.
هذا أنا يا لاين ، ديفيد بالمر

- Sou eu, meu amor.
ـ هذا أنا يا حبيبتي

Mãe, Sou eu. Não chores, eu estou bem.
هذا أنا يا أمي ، لا تبكي ، أنا بخير "تشينتزي بوب))"

Sou eu, querido.
هذا أنا يا عزيزي

Sou eu. Sr. Quinlan?
هذا أنا يا سيد كوينلين

Sou eu querida, Sou eu.
هذا أنا يا حبيبتى

Chris, Sou eu.
هذا أنا يا كريس

Este Sou eu.
هذا أنا يا سيّدي.