| que a minha família adora. Este é o meu filho Tamer. Como veem, ele está a gostar muito da nossa viagem matemática ao Alhambra. | TED | هذا إبني تامر. كما ترون يستمتع برحلتنا الرياضية في قصر الحمراء. |
| Bom Dia! Este é o meu filho Ele está a fazer as rondas comigo. | Open Subtitles | صباح الخير، هذا إبني إنّه يقوم بالجولات معي. |
| Este é o meu filho Rexford. Este é o Dr. Craven... e esta a sua filha. Como se chama? | Open Subtitles | هذا إبني (ركسفورد) هذا دكتور (كرايفن) وهذه إبنته |
| É meu filho, Sr. Guarda. Onde te meteste? | Open Subtitles | هذا إبني أيها الضابط أين كنت بحق الجحيم ؟ |
| Este é o meu filho Tomin. Também é urrone. | Open Subtitles | هذا إبني تومن هو أيضا أوررون |
| - Este é o meu filho, Frank. | Open Subtitles | - "هذا إبني "فرانك - |
| Este é o meu filho Michael, é o gerente nocturno. | Open Subtitles | هذا إبني (مايكل) المدير الليلي |
| Este é... Johnny, Este é o meu filho. | Open Subtitles | هذا - جوني، هذا إبني |
| "Besta"? Este é o meu filho. | Open Subtitles | "حثالة؟" هذا إبني |
| - Este é o meu filho, Trey. | Open Subtitles | " هذا إبني " تراي |
| Arthur, Este é o meu filho Steve. | Open Subtitles | "آرثر", هذا إبني "ستيف"... |
| Este é o meu filho, o Greg. | Open Subtitles | هذا إبني (جريج). |
| Este é o meu filho, Daniel. | Open Subtitles | هذا إبني (دانييل) |
| - Vamos embora, agora. - É o meu filho! | Open Subtitles | حسنا ، لنذهب الآن - هذا إبني - |
| É o meu filho. | Open Subtitles | أنا.. هذا إبني.. |
| O problema é que o Justin... É meu filho. | Open Subtitles | ...أتري , الأمر هو أن جاستين هذا إبني |
| Esse É o meu filho, minha senhora, não eu. | Open Subtitles | هذا إبني يا آنسة، ليس أنا |
| - E aquele É o meu filho. | Open Subtitles | -و هذا إبني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 