"هذا الاندماج" - Traduction Arabe en Portugais

• esta fusão
• desta fusão
• a fusão

- esta fusão é o veículo...
وهذا الاندماج تقديرى وربما هذا الاندماج هو الطريق

Pessoal, esta fusão tornou-me mais famoso do que eu pretendia.
حسناً يا جماعة هذا الاندماج جعلني أكثر شهرة ممّا كنت أتصوّره

Talvez não possas confiar nela, mas se queres acabar com esta fusão, é melhor confiares no que ela deu ao Mike.
ربما لن تستطيع الوثوق بها و لكن إذا أردت إنهاء هذا الاندماج من الأفضل لك بأن تثق ما أعطته لمايك

Pensei que Dave Cohen estava a tratar desta fusão.
ظننت أن (ديف كوين) استلم هذا الاندماج

Que muitos de nós trabalharam tanto como tu, e tu estás a lixar-nos a fusão porque meteste o pé na argola.
قل لها الكثير منا قد عملت بأقصى ما كنت... ... وكنت اعادة تهب هذا الاندماج بالنسبة لنا جميعا لأنك حتى مارس الجنس.

esta fusão é a mais interessante que vivi... desde o meu segundo casamento.
هذا الاندماج هو الأكثر إثارة للاهتمام ل الاندماج `لقد كان... ... منذ زواجي 2.

Vemos esta fusão como a oportunidade para aumentar a Walker Landing.
نرى هذا الاندماج كفرصة "(لتكبير "خمور (والكر

esta fusão parece interessante.
هذا الاندماج يبدو رائعاً

a fusão tem a ver com sinergia... entre hardware e software, necessidades líquidas e de capital.
هذا الاندماج هو حول تضافر الجهود... ... بين الأجهزة والبرامج، بين التدفق النقدي واحتياجات رأس المال.

a fusão violou a Lei de Glass-Steagall, um decreto aprovado após a Grande Depressão que impedia que bancos de poupança se envolvessem em actividades de investimento de risco.
أكبر شركة خدمات مالية فى العالم هذا الاندماج خالف قانون التأمين على الإيداعات الفيدرالي الذى يدعى Glass-Steagal act لقد صدر قانون بعد الانهيار العظيم فى 1930

Se a fusão com a Conley-White for para a frente e a nossa secção ficar independente vamos ser ricos.
عندما يكون هذا الاندماج مع كونلي وايت يمر... (... ) وأنها تدور خارج تقسيمنا...