Não tenho uma camisa lavada que dê com estas calças. | Open Subtitles | فلا يوجد لديّ قميصٌ نظيف يتماشى مع هذا البنطال |
Tipo, totalmente excelente. Gostava de comprar estas calças. | Open Subtitles | إنه رائع تماماً أود أن أشتري هذا البنطال |
Há muito tempo que não vestia estas calças, e encontrei 20 dólares no bolso. | Open Subtitles | نعم، لم ألبس هذا البنطال منذ فترة، ووجدت 20 دولار في الجيب. |
Acho que essas calças te fazem gorda, mas de uma maneira sexy... | Open Subtitles | أعتقد أن هذا البنطال يجعلك تبدين سمينة ، ولكن مثيرة |
Olá... gosto da forma como essas calças te assentam. De onde és miúdo? | Open Subtitles | مرحبا ,أحب منظر هذا البنطال على جسدك,من أين أنت أيها الصبى؟ |
as calças que o Stone me deu são muito esticada na virilha. | Open Subtitles | هذا البنطال الذي أعطانيه ستون ممتد جدا في منطقة العانة |
- Vou estar assim que sair destas calças. | Open Subtitles | سأكون قريباً عندما اقطع نفسي خارج هذا البنطال |
Peço desculpa, mas tenho de tirar estas calças irritantes. | Open Subtitles | فقط تحملوني بينما اخلع هذا البنطال المزعج. |
Comprei estas calças por dez dólares a um tipo que precisava de dinheiro para gasolina. | Open Subtitles | لقد اشتريت هذا البنطال بعشرة دولارات من شاب قال أنه بحاجة للمال من أجل الوقود |
Dava jeito uma ajudinha para tirar estas calças. | Open Subtitles | يمكنك المساعدة انزعى هذا البنطال الجلدى بالتأكيد |
Odeio estas calças para inundações. | Open Subtitles | أكره هذا البنطال المضاد للفيضانات |
estas calças custaram 600 dólares. | Open Subtitles | كُفّ عن هذا هذا البنطال يكلّف 600 دولار |
Estás a dizer que se usar estas calças, talvez me enfie nas dela? | Open Subtitles | أتقولين أني إذا ارتديت هذا البنطال... فقد أصل لبنطالها ؟ |
estas calças são muito boas, muito elásticas. | Open Subtitles | هذا البنطال رائع إنّه مطّاط للغاية |
Tenho estas calças esquisitas vestidas, no meio de nenhures. Como viemos aqui parar, afinal? | Open Subtitles | لدي هذا البنطال الغريب في الخواء |
Está bem, mas vou levar vestidas estas calças de fato treino. | Open Subtitles | حسناً, ولكنني سأرتدي هذا البنطال القطني |
Porque se essas calças caírem, quero um desconto. | Open Subtitles | لأنه لو فتح هذا البنطال, فأنا اريد تخفيضاً. |
Não achas que está na hora de abandonar essas calças de mãe e voltar a ser um pai? | Open Subtitles | ألا تظن انه الوقت لكي تعلّق هذا البنطال الجينز وأن تعود وتتصرف كأب؟ |
E por amor de Deus, por favor veste algo que não seja essas calças detestáveis. | Open Subtitles | وحبًّا في الله، رجاءً اكتسي بشيء غير هذا البنطال الفضفاض. |
Estavas a usar essas calças naquela noite? | Open Subtitles | أ كنت ترتدي هذا البنطال في تلك اليلة؟ |
Falando no diabo, Milt! Estou a ver os teus tomates com essas calças. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا ، "ميلت" يمكني رؤية قضيبك في هذا البنطال |
- Eu não vou vestir as calças. - Veste-te! | Open Subtitles | لا لن ألبس هذا البنطال الأن |
- Claro. Só vim para ver o que pensas destas calças. | Open Subtitles | نعم لقد مررت بك لكي ارى رأيك عن هذا البنطال ؟ |