"هذا الرابط" - Traduction Arabe en Portugais

• esta ligação
• o link
• link é este

Número Um: esta ligação entre vencimento familiar e a estrutura cerebral da criança é mais forte nas famílias de menor rendimento.
النقطة الأولى: هذا الرابط بين دخل العائلة وتركيب مخ الطفل كان الأقوى عند أقل مستويات الدخل.

Como cardiologista, estou aqui hoje para vos informar que esta ligação é bem real.
بصفتي طبيب قلب، أنا هنا اليوم لأخبركم أن هذا الرابط جد حقيقي.

E encontrei esta ligação com uma delas.
و عثرتُ على هذا الرابط لواحد منهما

O director da escola mandou-me o link de um vídeo fabuloso.
أرسل مديرك هذا الرابط إلى هذا الفيديو الرائع.

O director da tua escola enviou-me o link para este... vídeo fabuloso.
مدير مدرستكم أرسل لى هذا الرابط لهذا... المقطع الرائع

- Que link é este?
كما أن المباحث الفيدرالية - ما هذا الرابط ؟

O amigo que lhe enviou o link sobre a Hannah Wells e a Porta-voz Hookstraten.
نفس الصديق الذي أرسل لك هذا الرابط بخصوص (هانا ويلز) والمتحدثة هوكستراتن

Que link é este?
ما هذا الرابط ؟ "