"هذا الرجل الجديد" - Traduction Arabe en Portugais

• um tipo novo
• Este tipo novo
• deste tipo novo
• o tipo novo
• é o novo tipo
• Este novo tipo

Ontem veio cá abaixo um tipo novo, à procura do seu arquivo.
هذا الرجل الجديد جاء هنا بالأمس وكان يبحث عن ملفك

Mas quando eu tinha 17 anos, ela trouxe um tipo novo para casa.
لكن عندما كنت في ال17 أحضرت هذا الرجل الجديد إلى المنزل

Este tipo novo não tem alma e não presta.
هذا الرجل الجديد لا روح لديه ولا ايقاع

Este tipo novo está a deixar-me nervoso.
هذا الرجل الجديد يجعلني متوتر

Insere umas imagens deste tipo novo. Aquele rufia vale ouro.
اقطع بعض الصور عن هذا الرجل الجديد هذا القدح الذي لا يقدر بثمن

Por isso temos mesmo que ter a fé que o tipo novo saiba o que está a fazer.
إذا أنت حقا، حقا عليك أن تتمنى أن هذا الرجل الجديد يعرف ما الذي يفعله

- Quem é o novo tipo?
من هذا الرجل الجديد ؟

Este novo tipo ia ligar-me a...
هذا الرجل الجديد كان من المفترض أن يعليقني

"Procuro por um tipo novo nas cenas. Com uma tecnologia sinistra e movimentos à ninja."
إني أبحث عن هذا الرجل الجديد والذي يضيء مسماراً والذي يملك حركات قاتلة.

Oh, mas agora há um tipo novo.
أوه، لكن الآن هناك هذا الرجل الجديد.

Há um tipo novo. Damon, chega.
هناك هذا الرجل الجديد

Este tipo novo, Wyshak, está mesmo com vontade de apanhar o Jimmy.
هذا الرجل الجديد, (واشاك) يتسائل بجدة عن (جيمي)

O Drifty é porreiro, o tipo novo, o Dre, saiu agora, mas o Ruiz está a arrasar.
درفتى يبدو جيداً . هذا الرجل الجديد درى قد رحل للتو . ولكن رويز يفعلها بشكل صحيح

- Quem é o novo tipo?
-من هذا الرجل الجديد ؟

Novos não-humanos, a UCAA... e este... novo tipo.
اللا بشر الجدد و (إيه تي سي يو) و هذا الرجل الجديد