"هذا الرجل العجوز" - Traduction Arabe en Portugais

• Aquele velho
• Esse velho
• este velho
• este velhote
• Esse velhote

Tire esses garotos daqui, e traga Aquele velho homem para mim.
اخرج هؤلاء الاولاد الى الخرج واحضر لى هذا الرجل العجوز

Aquele velho nunca morrerá. Durará mais do que as montanhas.
هذا الرجل العجوز لن يموت سيعيش عمر أطول من عمر الجبال

Esse velho tem mais direito de estar aqui do que nós.
هذا الرجل العجوز لديه ما يجعله الأفضل هنا

O que Esse velho está tramando?
ما الذي يسعى أليه هذا الرجل العجوز ؟

É um preço de rei. Quer este velho como amo, Zumurrud?
تقبلين هذا الرجل العجوز مالكاً لك، زمردة؟

este velho ainda não experimentou as alegrias de ter uma nora.
سيدتى هذا الرجل العجوز لم يشعر بالبهجه بزوجه ابنه

E ele evita o touro com uma Verónica magistral. este velhote não tem medo de nada.
ويتجنب الثور ببراعة بتحريك الرداء، هذا الرجل العجوز لا يشعر بالخوف

Robôs, eliminem imediatamente este velhote.
أيها الآليون، حطموا هذا الرجل العجوز حالاً

Esse velhote deixou-te envergonhado.
هذا الرجل العجوز جعلك تبدوا وقحاً

Aquele velho decrépito quer que Incheon seja a Normandia dele?
هذا الرجل العجوز يريد أن يلعب نورماندي في شبه الجزيرة الكورية؟

Eu vim salvá-la... de cometer um erro com Aquele velho.
.... فى الحقيقة جئت هنا لأنقذك من الوقوع فى خطأ كبير مع هذا الرجل العجوز

Apanhem Aquele velho.
هيا,اقتلوا هذا الرجل العجوز.

Eu conheço Aquele velho.
أعرف هذا الرجل العجوز

O que Esse velho veio cá fazer?
لماذا هذا الرجل العجوز قدم إلى هنا؟

Esse velho não vai pôr as mãos no DNA da minha filha.
هذا الرجل العجوز لا يمكنه وضع يده على حمض ابنتي النووي *DNA*

Bem, este velho vai ao Centro, arranjar um expresso e, quem sabe, um jogo de gamão, se encontrar.
حسناً، هذا الرجل العجوز مُتوجّه لوسط المدينة لشراء إسبريسو، وآمل أن تكون هناك لعبة الطاولة لو بإمكاني إيجاد واحدة.

assim como este velho!
وهكذا سوف هذا الرجل العجوز

este velhote..... o que sabia ele?
هذا الرجل العجوز... ماذا يعرف؟

Esse velhote está a incomodar-te?
هل هذا الرجل العجوز يزعجكِ؟