| Então, quem diabo é este tipo? | Open Subtitles | أن يفعله قط إذا , ما هذا الرجل بحق الجحيم ؟ |
| Senhor, quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم، سيدي؟ |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| E um pouco de: "Quem é este homem?" | Open Subtitles | و القليل من من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| - Quem é este tipo? - Bob... | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem é que raio é este tipo? | Open Subtitles | إذن, من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem raio é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق اللعنه؟ |
| Quem diabos é este tipo? | Open Subtitles | ،، من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem raios é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Quem raio é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم ؟ |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم |
| Quem é este tipo? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Mas quem é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| - Quem diabos é este homem? | Open Subtitles | من هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 