"هذا الصباح من" - Traduction Arabe en Portugais

• esta manhã da
• manhã do
• esta manhã de
• hoje de manhã

A conta que recebi esta manhã da loja de bebidas também era escusada.
مثل الفاتورة التي تلقيتها هذا الصباح من محل النبيذ لإهدارها

Além disso, as autoridades locais informam que uma doente mental fugiu esta manhã da psiquiatria San Antonio.
السلطات المحلية تعلم ان مريضة نفسية فرت هذا الصباح من مصحة سان انطونيو

Recebi um email esta manhã da Comissão Judiciária de Supervisão do Senado.
حصلت على البريد الإلكتروني هذا الصباح من القضائية في مجلس الشيوخ لجنة الرقابة.

Recebi uma "massagem" esta manhã do Inspetor Quinlan da Yard da Escócia.
إستلمت رسالة هذا الصباح من المفتش كوينلان يارد الأسكوتلندية.

Mas sabe-se que o avião partiu esta manhã de Baltimore, com 183 passageiros a bordo e 18 membros da tripulação...
ولكن اليكم ما نعرفه الرحلة انطلقت هذا الصباح من بالتيمور وهي تحمل 183 مسافرا و 18 من الطاقم

hoje de manhã fomos notificados pelo gabinete do Xerife... que o nosso velho amigo Dr. Kimble está de boa saúde e de volta a Chicago.
علمنا هذا الصباح من مكتب المشير بأن صديقنا القديم الدكتور ريتشارد كيمبل حيّ يرزق وقد عاد إلي شيكاغو

Para um depoimento que obtivemos esta manhã da Jeannine Locke.
لإفادة حصلنا عليها هذا الصباح من جانين لوك.

Recebi um telefonema estranho esta manhã, da direção de psiquiatria a perguntar sobre o Pullman.
- لقد وصلني إتصال غريب هذا الصباح من المجلس القومي للطب النفسي للإستفسار عن حالة (بولمان)

Foi trazido esta manhã, da Prisão de Halawa.
لقد أحضر إلى هنا هذا الصباح من سجن (هالاوا),

Recebemos uma chamada de manhã do Hospital Portland Rose, sobre enviarmos uma enzima para os seus filhos?
حصلنا على دعوه فى هذا الصباح من مستشفى بورت لاند روز عن ارسال الأنزيمات لهم لأطفالكِ

Kitty apanhou o CD esta manhã do laboratório do Borstein.
كيتي" استعادت القرص هذا الصباح" من معمل "بورستين"

Me enviaram um pedido esta manhã de parte da Agente Scully em nome de nosso velho amigo, Fox Mulder, para sua reintegração.
تطبيق قدّم لي هذا الصباح من قبل الوكيل سكولي نيابة عن صديقنا القديم، فوكس مولدر، للإرجاع.

Chegou esta manhã de Paris.
وصلت هذا الصباح من باريس مثل الكشكول بالضبط

Olá. Tatuou a minha amiga, hoje de manhã, para um casamento.
مرحباً انتِ قمتِ بوضع وشم لصديقتي هذا الصباح من اجل زفافها

Professora do ensino básico em Nashville, Tennessee, foi encontrada hoje de manhã por duas das suas amigas.
معلمة مدرسة أبتدائية من ناشفيل، تينيسي وجدت هذا الصباح من قبل اثنتين من صديقاتها