"هذا القبيل في" - Traduction Arabe en Portugais

• assim na
• assim no

Nunca senti nada assim na minha vida.
وقد شعرت أبدا أي شيء من هذا القبيل في حياتي.

Não há nada assim na escola, pois não?
لا شيء من هذا القبيل في المدرسة، هاه؟ سحر الحماية

Alguma vez viste algo assim na Segurança Interna?
هل شاهدت شيئاً من هذا القبيل في الأمن الوطني؟

Não era assim no começo... mas as coisas começaram a enlouquecer.
لم يكن شيء من هذا القبيل في البداية لكن الأمور بدأت بالجنون.

Provavelmente vou dá-las a um cesto de doação ou algo assim no centro.
ممكن أن نأخذهم لمحل ملابس أو شيء من هذا القبيل في المدينة

Há uma hipótese de ele já ter tentado algo assim no passado numa escala menor.
بلا حول هناك فرصة في كونه قد حاول القيام بشئ من هذا القبيل في الماضي

Só há outros dois vulcões assim no mundo, um no Congo e o outro em Etiópia.
لا يوجد سوى بركانين من هذا القبيل في العالم، واحد في "الكونغو"، والآخر في "إثيوبيا".