| Espere! Como aprendeu tanto sobre a cólera? | Open Subtitles | دكتور، كيف تعرف كل هذا القدر عن الكوليرا؟ |
| Por isso, se sabes assim tanto sobre o fantasma, porque estamos a perder tempo com o obituário? | Open Subtitles | إذاً إنت كنتِ تعرفين هذا القدر عن الأشباح لمَ نكلف أنفسنا بالذهاب للنعي؟ |
| Como um simples pescador sabe tanto sobre a companhia? | Open Subtitles | كيف لصيّاد سمك بسيط أن يعرف كلّ هذا القدر عن "الشركة"؟ |
| Como sabe tanto sobre os "V"? | Open Subtitles | كيف تعرف كل هذا القدر عن الزائرين؟ |
| Onde aprendeu tanto sobre a lei? | Open Subtitles | أين تعلمت هذا القدر عن المحاماة؟ |
| Como é que sabes tanto sobre o Einstein, Einstein? | Open Subtitles | فيمكنكِ السفر عبر الزمن (كيف تعرف هذا القدر عن (أينشتاين يا (أينشتاين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 