"هذا الكلبِ" - Traduction Arabe en Portugais

• este cão
• o cão

este cão vive cá vai para três dias.
هذا الكلبِ المعيشة هنا للأيام الثلاثة الماضية.

- Big Daddy, tira este cão de cima de mim!
- أبّ كبير، يَأْخذُ هذا الكلبِ من منّي، رجل!

Mantém este cão afastado de mim.
فقط خذ هذا الكلبِ الملعونِ بعيداً عني.

Tracy, nós podíamos dormir todos aqui se ao menos pudéssemos pôr este cão na rua.
" تريسي " ، بإمكاننا أن ننام لو بالإمكان إخراج هذا الكلبِ

Você acha que na realidade o cão lhe pertence .
تَعتقدُ في الحقيقة هذا الكلبِ يَعُودُ إليك.

Acho que este cão era amputado.
أُفكّرُ هذا الكلبِ كَانَ أبتراً.

este cão é maluco.
هذا الكلبِ غبيُ

- Tira este cão de cima de mim!
- يَأْخذُ هذا الكلبِ منني!

este cão é meu.
- هذا الكلبِ لي.

Tem uma cena em que o cão anda a correr... com um repolho enorme na boca.
هناك هذا المشهدِ حيث أنَّ هذا الكلبِ الصَغيرِ يَرْكضُ حول... مَع ملفوف ضخم في فَمِّه.

o cão roeu 3 milhões de dólares e nem sequer tenho dinheiro para encher o depósito.
هذا الكلبِ فقط عَلكَ ثلاثة ملايين دولار، وأنا لا أَستطيعُ تَحَمُّل حتى a دبابة الغازِ.