"هذا اللحم" - Traduction Arabe en Portugais

    • essa carne
        
    • esta carne
        
    • este bife
        
    • esse bacon
        
    • este bacon
        
    • esse presunto
        
    • desta carne
        
    • carne é esta
        
    essa carne vai apodrecer. Open Subtitles والشيخوخة؟ هذا اللحم الفقير سيأتي يوما يتهرأ
    Sabe o que essa carne faz com suas artérias? Open Subtitles هل عندك فكرة عما يمكن ان يفعله هذا اللحم ؟ لشرايينك
    É. Não estás a achar esta carne estranha? Open Subtitles نعم،هل تحسين شيئاً غير طبيعي في هذا اللحم
    E perguntei-lhe: "Querida, de onde veio esta carne toda?" Open Subtitles فسألتها من اين جاء كل هذا اللحم ياعزيزتي ؟
    Scott, este bife é óptimo. Open Subtitles هذا اللحم المقدد لذيذ
    Encontrei este bacon todo e não contei a ninguém. Open Subtitles أنا وجدت كل هذا اللحم واحتفظت به لنفسي
    Seria uma vergonha deixar esse presunto ir embora. Open Subtitles تتحسرين أن يذهب هذا اللحم هباءا
    E vós deveis cortar essa carne de seu peito. Open Subtitles ويجب عليك أن تقطع هذا اللحم من صدره
    Cozinhas essa carne a 120ºC, não é? Open Subtitles أنت تطبخ هذا اللحم في درجة حرارة 250، أليس كذلك؟
    Por favor, diz-me que essa carne não é humana. Open Subtitles من فضلك أخبريني أن هذا اللحم ليس لإنسان
    Ao menos, sabes o que essa carne misteriosa vai fazer ao teu sistema digestivo? Open Subtitles هل فكرت حتّى مالّذي سيفعله هذا اللحم الغامض
    essa carne está nos ossos desde sempre. Open Subtitles هذا اللحم في عظامه حسب غريزة قديمة
    Tudo bem. Vou deixar esta carne em casa e encontro-te lá. Open Subtitles يجب أن ألقي هذا اللحم في المنزل , ثم سألحق بك
    Eu não estou preparada para comer esta carne. Tu comerias? Open Subtitles أنا لست على وشك آكل هذا اللحم هل كنت ستفعل ؟
    Se comer esta carne, falarei com Diler Singh. Open Subtitles كل هذا اللحم و انا سأتحدث الي ديلر سنج
    Para quem... é esta carne? Open Subtitles من هو هذا اللحم ل من هو هذا اللحم ل
    este bife está delicioso. Open Subtitles هذا اللحم لذيذ
    este bacon está mesmo bom! Open Subtitles هذا اللحم المشوي رائع جدا
    Preciso de algo para engolir esse presunto de borracha. Open Subtitles أحتاج شيئاً لابتلاع هذا اللحم المطاطي
    Não percebo porque precisamos desta carne toda. Open Subtitles انا لا افهم لماذا نحتاج كل هذا اللحم ؟
    Que tipo de carne é esta? Open Subtitles مانوع هذا اللحم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus