"هذا المتنزه" - Traduction Arabe en Portugais

• este parque

este parque é para crianças, porque não vai para casa?
هذا المتنزه للأطفال لمَ لا تذهب إلى المنزل ؟

Talvez este parque recreativo ainda funcione. Vamos.
ربما هذا المتنزه مازال مفتوحا لنذهب ونرى

este parque era o centro do tráfico de droga na cidade.
هذا المتنزه هو نقطة الصفر لتهريب المخدرات في المدينة

Deve ter sido por volta da altura em que este parque abriu?
هه ؟ ذلك يجب أن يكون حدث خلال الوقت الذي أفتتح به هذا المتنزه ؟

Declaro por este meio, este parque público e futuro encontro de homossexuais, aberto!
انا اصنف هذا المتنزه للقاء الجنسي، مفتووح

Estamos a investigar um homicídio e soubemos que ele poderia frequentar este parque.
إننا نتحقق في قضية قتل وتنامت لدينا معلومات أن كان يتردد على هذا المتنزه

Sabes, este parque é o maior no Mumbai.
أنت تعلم .. هذا المتنزه هو الأكبر في مومباي

É um milagre o facto de este parque sequer existir.
‏إنها لمعجزة،‏ ‏أن يكون هذا المتنزه موجوداً. ‏