"هذا المقدار من المال" - Traduction Arabe en Portugais

• tanto dinheiro

Não adianta pensar nisso. Não há ninguém que tenha tanto dinheiro.
ليس صواباً أن تفكري في هذا، سيدتي فلا أحد يملك هذا المقدار من المال

Se é assim tanto dinheiro, acho que podemos dar um jeito.
حسناً ، إذا كنتَ تتحدث عن هذا المقدار من المال أتعتقد أن بإمكننا تزويدك

Seríamos corridos da cidade por desperdiçar tanto dinheiro.
كنا سنخرج من الانتخابات لاهدارنا هذا المقدار من المال

Como é que tiras tanto dinheiro e eles nem dão conta?
كيف يُمكنك أن تأخذ هذا المقدار من المال و هم لا يعرفون شيءٍ؟

Quem gasta tanto dinheiro em bebidas?
مَن ينفق هذا المقدار من المال على زجاجة خمر، صحيح؟

- Nunca vi tanto dinheiro!
لم يروا هذا المقدار من المال في حياتهم

Não posso arriscar tanto dinheiro sem ter esperança em reavê-lo.
لا أستطيع أن أرسل هذا المقدار من المال في الفراغ من دون أيّ أمل في إستعادته. -لا يُمكنكِ.

Já viste tanto dinheiro antes?
-هل رأيت هذا المقدار من المال من قبل؟