| Este lugar é fantástico. As pessoas são muito interessantes. Sim. | Open Subtitles | هذا المكان رائع الناس هنا مثيرون للإهتمام |
| Vamos meu, Este lugar é fantástico. É melhor que a cave do Forman. | Open Subtitles | هيّا يا رجل, هذا المكان رائع, أفضل من تسوية فورمان |
| Mas, sabes, quem perde é ela. Meu, Este lugar é fantástico! Já viste todas estas coisas fixes? | Open Subtitles | يارجل هذا المكان رائع هل رأيت الأمور الرائعة كلها |
| Este lugar é incrível. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Este lugar é incrível! | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Este sítio é espectacular. | Open Subtitles | أجل، هذا المكان رائع للغاية |
| Não percebo porque não querias vir aqui. Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | لا أفهم لما لم تريدي الصّعود إلى هنا، هذا المكان رائع. |
| Uau! Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Não, Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | لا, هذا المكان رائع. |
| Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Este lugar é fantástico. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| Este lugar é fantástico! | Open Subtitles | هذا المكان رائع. |
| Este lugar é fantástico! | Open Subtitles | هذا المكان رائع! |
| Este lugar é fantástico! | Open Subtitles | هذا المكان رائع! |
| Este lugar é incrível, irmão. | Open Subtitles | واو, هذا المكان رائع |
| Este lugar é incrível. | Open Subtitles | هذا المكان رائع. |
| Este lugar é incrível. | Open Subtitles | هذا المكان رائع. |
| Este sítio é espectacular. | Open Subtitles | هذا المكان رائع |
| - Este sítio é espectacular! | Open Subtitles | هي, هذا المكان رائع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 