"هذا اليوم الجميل" - Traduction Arabe en Portugais

• este dia maravilhoso
• dia tão bonito
• neste lindo dia

Meu filho, nunca pensei ver este dia maravilhoso.
بُني ، لم أتصور مطلقاً أن أرى . هذا اليوم الجميل

Por isso, vão para ali, divirtam-se e gozem este dia maravilhoso.
اذاً , كل من جاء هنا , قد حظى بوقتاً رائع في هذا اليوم الجميل

Queres voltar? Não, não quero perder este dia maravilhoso.
كلا، لا بأس، لا أريد تفويت هذا اليوم الجميل.

É uma pena irmos para dentro de casa com um dia tão bonito.
نعم يا سيدي. يبدو شيء مؤسف للذهاب في الداخل على مثل هذا اليوم الجميل.

Ainda bem que estão connosco neste dia tão bonito.
مرحباً يا رفاق، نحن سعداء لأنك تمكنت من الانضمام إلينا في هذا اليوم الجميل.

Agradeço por se reunirem a nós neste lindo dia.
شكرًا جزيلا لمشاركتكم ايانا في هذا اليوم الجميل

Quero agradecer a todos por terem vindo neste lindo dia.
أشكر لكم جميعا حضوركم فى هذا اليوم الجميل

Vá lá, não pode ficar zangado num dia tão bonito.
هيّا! لا يمكنك البقاء غاضباً في مثل هذا اليوم الجميل

Estamos aqi reunidos neste lindo dia para celebrar a união destes nossos queridos amigos
نحن نجتمع هنا في هذا اليوم الجميل للاحتفال بزواج اصدقائنا الاعزاء