Que queres dizer com rebentar a fechadura? Esta É uma porta de segurança de nivel 8. | Open Subtitles | ما ذا تعني بتحطيم القفل هذا باب مؤمن من المستوي الثامن |
Aquilo é vidro à prova de bala e aquilo É uma porta blindada. | Open Subtitles | حسناً , هذا زجاج مضاد للرصاص .. و هذا باب فولازيّ ، و سيظل بالداخل ، حتى.. |
Sei que não parece, mas isto É uma porta. | Open Subtitles | حسناً, أعلم أنه لا يبدو كذلك ولكن هذا باب |
- Esta porta de saída... | Open Subtitles | انظر ، هذا باب الخروج |
Esta porta está muito partida. | Open Subtitles | هذا باب محطم كثيراً |
Esta é a porta do quarto. | Open Subtitles | هذا باب غرفة النوم. |
Isto é que É uma porta impressionante. Tem de dar a algum lado. | Open Subtitles | هذا باب مذهل ، لا بد أنه يؤدي لمكان ما |
É uma porta de segurança, precisas de uma bateria para poder abri-la. | Open Subtitles | هذا باب مؤمن تحتاج لبطارية لتعطيله |
Será que isso É uma porta? | Open Subtitles | عزيزتي اعتقد ان هذا باب |
É uma porta dura para caralho, meu! | Open Subtitles | هذا باب قوي يا رجل |
Não, É uma porta velha. Repara, a questão é... | Open Subtitles | لا , هذا باب قديم |
- Isto não é uma parede, isto É uma porta. | Open Subtitles | -هذا ليس حائط, هذا باب |
Esta é a porta do Stan Lee. | Open Subtitles | "هذا باب منزل "ستان لي |