"هذا بنفسها" - Traduction Arabe en Portugais
-
isso sozinha
-
isto sozinha
Ela sabe fazer isso sozinha, só tem de a lembrar. | Open Subtitles | يمكنها فعل هذا بنفسها ، لكن فقط ذكريها |
Vó, ela fez isso sozinha. | Open Subtitles | ماو ماو) , لقد فعلت هذا بنفسها) |
A tia Emma nunca conseguirá carregar isto sozinha. | Open Subtitles | إيما لا تستطيع أن تحمل هذا بنفسها |
Acho que ela fez isto sozinha. | Open Subtitles | أعتقد أنها فعلت كل هذا بنفسها |
A Marissa tem de resolver isto sozinha e tens de a deixar fazê-lo. | Open Subtitles | يجب على (مارسا) أن تكتشف هذا بنفسها, ويجب ان تتركها تفعل ذلك. |