"هذا بين" - Traduction Arabe en Portugais

• Isto é entre
• Isso é entre
• isto entre nós

Agradeço a sua ajuda, mas Isto é entre a Lula Mae e eu.
أنا أقدر أنك تريد المساعدة ، ولكن هذا بين (لولا ماي) و أنا.

Isto é entre a Julie e a mãe biológica.
هذا بين جولي وامها الحقيقية

Isto é entre a Maggie e eu. Não tem nada a ver contigo.
هذا بين ماجي وأنا

Isso é entre a nossa cliente e o seu quase ex-marido.
حسنٌ , هذا بين عميلتينا والذي ،سيكونُ بالقريبِ العاجل زوجها السابق

Não, Isso é entre o Dennis e a Alisa.
لا، لا، لا لا يجب (هذا بين (دنيس) و (أليسا

Não. Não vamos resolver isto entre nós.
نحن سَنُعالجُ هذا بين أنفسنا.

Isto é entre Blutbaden e Bauerschwein.
هذا بين الـ"بلوتباد" والـ"باورشفاين"

Isto é entre a Miss Gong e o Ma San.
هذا بين الآنسة (جونغ) و(ما سان).

Isto é entre o Boden e a fulana.
هذا بين " بودين " والفتاة

Isto é entre o JD e o Alcide!
(هذا بين (جي دي) و (أل سيد

Isto é entre a April e o seu Deus.
هذا بين (أبريل) وربها

Isso é entre um tio e a sua sobrinha.
هذا بين عم وابنة أخيه

Isso é entre o Hiram e os Serpents.
كلّا، يا (فريد) هذا بين (هيرام) والثعابين

- Isso é entre mim e a tua mãe.
- هذا بين أمك و بيني-

Tudo isto entre nós dois.
كل هذا بين لي ولكم.

Vamos manter isto entre nós.
سنبقي هذا بين إثنينا