E vamos manter isto entre nós, está bem? | Open Subtitles | مهلا , والاتجار الدولي في الانبعاثات والحفاظ على هذا بيني وبينك , أليس كذلك؟ |
Sólido! Por favor, mantém isto entre nós, Selkie. | Open Subtitles | صلب رجاءً يا سيلكي، اجعل هذا بيني وبينك |
Isto é entre nós os dois. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك. |
Isto é entre nós os dois. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك. |
Isso é entre nós. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك. |
- Então, é só entre tu e eu. Está bem. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك الان حسنآ |
Enquanto isso, vamos manter isto entre nós. | Open Subtitles | و في غضون ذلك، فلنبق هذا بيني وبينك |
Escuta, eu quero muito manter isto entre nós os dois. | Open Subtitles | انصتي، أود فعلاً جعل هذا بيني وبينك |
Isto é entre nós os dois. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك. |
Isso é entre nós os dois. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك |
Isto é só entre tu e eu. | Open Subtitles | هذا بيني وبينك فقط |