Eu aposto que Isto é sangue do gajo. Olha para aqui. | Open Subtitles | انا اراهن ان هذا دم بعض من أولئك الرجالِ إنظر إلى ذلك |
Isto é sangue. Há quanto tempo esta mancha está aqui? | Open Subtitles | هذا دم منذ متى وهذه البقعة هنا؟ |
Ela está deixando crescer. Isso é sangue no seu bigode? | Open Subtitles | . "إنها تنميه ، هل هذا دم على "شاربك |
Isso é sangue? | Open Subtitles | هل هذا دم الذي عليه؟ |
Acho que é sangue, mas não consigo ter a certeza. | Open Subtitles | . هذا دم , لكن لا يمكنني أن أجزم |
Isto é o sangue da sua mulher no seu lenço, Mr. | Open Subtitles | هذا دم زوجتك " على منديلك سيد " بولاند |
-A lua não é quente assim. -Você tem sangue da Minnesota. | Open Subtitles | القمر ليس حارا- هذا دم مينوسوتا- |
É o sangue de um homem verdadeiro. Não é facil apagá-lo. | Open Subtitles | هذا دم رجل مخلص ليس من السهل ازالته |
Aquilo é sangue. | Open Subtitles | هذا دم. |
- Obrigada. Isto é sangue falso? É sim. | Open Subtitles | شكراً لك هل هذا دم مزيف؟ نعم |
Meu, Isto é sangue? | Open Subtitles | هل هذا دم يا صديقي؟ |
Isto é sangue, acho eu. | Open Subtitles | هذا دم على ما أعتقد |
Temos quase a certeza que Isto é sangue do Nathanson. | Open Subtitles | متأكد جدا ان هذا دم ناسينسون |
Isto é sangue Cheyenne! | Open Subtitles | ! "هذا دم "الشايان ! تذوّقه |
Pai, Isto é sangue! | Open Subtitles | أبي ، هذا دم |
Isso é sangue, certo? | Open Subtitles | يا ألهي هذا دم أليس كذلك ؟ |
Isso é sangue no teto? | Open Subtitles | هل هذا دم علي السقف؟ |
Isso é sangue outra vez? | Open Subtitles | هل هذا دم مجددآ ؟ |
Acho que é sangue! | Open Subtitles | أعتقد أن هذا دم |
Isto é o sangue da empregada. | Open Subtitles | هذا دم مدبرة المنزل |
Isto tem sangue da minha mãe? | Open Subtitles | هل هذا دم أمي هنا، هاه ؟ |
Não, não, não. Isso É o sangue de vampiro a falar. | Open Subtitles | لا، لا هذا دم مصاصة الدماء الذي يتحدث |