Isso sabe bem, especialmente vindo de um grupo de gente tão fantástica, de todos os lados da nossa grande nação, as nossas estações afiliadas. | Open Subtitles | هذا شعور جيد خصوصاً عندما يأتي من مجموعه من المشاهدين مثلكم ومن كل الامة التي تتابع شبكتنا |
Isso é bom. sabe bem. | Open Subtitles | أحب ذلك هذا شعور جيد |
Sim, isso sabe bem. | Open Subtitles | أوه، نعم, هذا شعور جيد. |
Soube bem... | Open Subtitles | ربى، ان هذا شعور جيد. |
Soube bem. | Open Subtitles | هذا شعور جيد |
Deve saber-te bem regressar à tua alma mater como astronauta. | Open Subtitles | لا بد أن هذا شعور جيد لك أن تعود لمدرستك كرائد فضاء |
- Cabrão do caralho. - Deve saber-te bem. | Open Subtitles | لابد أن هذا شعور جيد لك |
Não sabe tão bem? | Open Subtitles | الآن، أليس هذا شعور جيد |
Sim! Meu Deus, sabe tão bem! | Open Subtitles | رباه هذا شعور جيد |
- sabe bem. | Open Subtitles | هذا شعور جيد جداً. |
Sim! Isso sabe bem! | Open Subtitles | أجل، هذا شعور جيد! |
Isso sabe bem. | Open Subtitles | هذا شعور جيد |
sabe bem. | Open Subtitles | هذا شعور جيد. |
Isto sabe bem. | Open Subtitles | هذا شعور جيد |
Isto sabe tão bem! | Open Subtitles | أوه, هذا شعور جيد جدا! |