"هذا ظلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Não é justo
• É tão injusto
• É injusto

Não é justo, deveríamos estar nesse barco!
يا رجل، هذا ظلم. يجب أن نكون بذلك القارب.

Mas se há alguém lá em cima na cadeia que recolhe todo o dinheiro extra, isso Não é justo.
لكن ان كان هناك شخص كبير ليجمع المال كله، هذا ظلم

- Já não tens tempo para perseguições. - Isso Não é justo.
لم يعد ثمة وقت للمطاردات الصبيانية - هذا ظلم -

Não é justo, sabia?
هذا ظلم, تعلم, عليّ الذهاب للمدرسة،

Isto É tão injusto. Sou uma Faz-Tudo como qualquer homem.
هذا ظلم شديد، أنا بارعة كأيّ رجل

Eu quero fazer isto, porque É injusto.
أنا أريد ذلك أريد فعل ذلك لأن هذا ظلم

Não pode saber isso. Não é justo.
أنتَ لستَ متأكداً من ذلك , هذا ظلم

Não é justo para ambos.
بعد انفصالي عنك، هذا ظلم لكلينا.

Não é justo!
لعلمك، هذا ظلم.

Jack, isto Não é justo, e estou envergonhado pelo meu envolvimento nisto.
(جاك) هذا ظلم لك واشعر بالخزي من دوري فيه

Isso Não é justo.
هذا ظلم ذهبت لمزرعة خيول عمي

Sei que Não é justo.
أعرف أن هذا ظلم

Isso Não é justo.
لا , هذا ظلم لها ..

Não é justo!
هذا ظلم! هذا ظلم!

Não posso simplesmente deixá-lo. - Não é justo.
-لا يمكنني تركه فحسب، هذا ظلم

Não é justo.
هذا ظلم

Não é justo, Princesa.
هذا ظلم

Não é justo!
هذا ظلم

-Ouviu sua mãe. -Deus! É tão injusto!
سمعت أمك- رباه، هذا ظلم

-lsso É tão injusto!
هذا ظلم.

Isso É injusto, Mack. Nunca tive relações sexuais com a Aida.
هذا ظلم يا "ماك" أنا لم أمارس الجنس أبدًا مع أيدا